Borová Lada Cottage

Proponemos una renovación que enfatize la alegría de vivir en una casa que ha sobrevivido a lo largo de los años. Una casa que respeta su entorno en lugar de ser un vecino ruidoso.

La renovación aborda el edificio con respeto a todas sus capas, tanto en términos de materiales como de historia. Si bien la estructura requirió una limpieza tras varias intervenciones y modificaciones inapropiadas que causaron daños estructurales posteriores, abordamos estos defectos como una oportunidad. La estructura, anteriormente dañada, se transforma en el corazón de la casa: la sala de estar, que se abre tanto al jardín como a la cocina en la parte preservada del edificio. El granero, ahora extendido verticalmente, puede servir como espacio utilitario o como lugar para reuniones otoñales, a medio camino entre el interior y el exterior, el calor y el frío. La nueva distribución del edificio permite el uso multigeneracional, con unidades y espacios compartidos conectados por una escalera central.

La silueta de la casa permanece inalterada. Un nuevo acristalamiento de gran formato abre el interior a la luz natural y al paisaje circundante, mientras que unas grandes contraventanas lo protegen de las inclemencias del tiempo y de las miradas de los transeúntes cuando es necesario. Los rieles de las contraventanas permanecen visibles, al igual que el hormigón visto. Integrarse en el paisaje histórico no significa ocultar la nueva capa aportada por la renovación.

Tres enormes columnas de hormigón armado sostienen ahora la estructura de la cubierta. Estas se construyeron junto con los nuevos cimientos del granero, que tuvieron que ser reconstruidos debido a reparaciones inadecuadas de los años 80 y 90. Se recuperó la cercha original: se sustituyeron las pesadas tejas de hormigón por tejas de aluminio y algunas vigas se reforzaron con vigas de acero vistas. Este refuerzo creó espacio para nuevas zonas de estar y permitió el aislamiento térmico de la envolvente de la cubierta.

El volumen insertado, literalmente atornillado al edificio, se ubica dentro del ático y la antigua zona de boxes. Está diseñado como una estructura contemporánea de madera revestida con paneles de fibrocemento fabricados con materiales naturales y reciclados, y madera contrachapada. Alberga, entre otras cosas, todas las instalaciones sanitarias y está separada de la estructura original y aislada para evitar la penetración de humedad, a la vez que conserva la permeabilidad al vapor de la envolvente histórica.

También se conservaron partes del suelo de madera original de la planta baja, al igual que la estufa de azulejos. Si bien usar la estufa es un placer, la calefacción diaria se proporciona mediante una bomba de calor aire-agua, gestionada mediante un sistema de domótica que también controla el resto de la instalación eléctrica, incluidas las persianas exteriores motorizadas.

El equilibrio entre la nueva capa y el carácter de la casa original también se mantiene gracias a un conjunto de muebles a medida llamado Bedřich, en honor al perro salchicha del carpintero. Una mesa de comedor plegable, una cama y un banco de roble macizo, diseñados para las habitaciones de la parte conservada de la casa, complementan las piezas restauradas, con detalles refinados con una precisión casi de ingeniería en la carpintería.

A pesar de los desafíos, rendimos homenaje al fenómeno de las viviendas vacacionales, sin el cual esta casa rural probablemente no habría sobrevivido hasta nuestros días. El techo está aislado con un detalle que imita el borde de una “zmijovka”, la gorra clásica que usan generaciones de habitantes de las casas de campo checas.

Leé la nota original en inglés > https://arqa.com/en/architecture/borova-lada-cottage.html