1.9.2023
Un espacio habitable confortable para un citadino
El arquitecto japonés Yoshihumi Nakamura introdujo el concepto “igokochi”いごこち, que se refiere a una sensación de comodidad en el hogar.
La segunda residencia, un espacio habitable confortable para urbanitas
En casa, tener un espacio propio, precioso y confortable, o poder encontrarlo, es sumamente importante para disfrutar del placer de vivir.
En la sociedad actual, acelerada y altamente móvil, la primera residencia sirvió no sólo como una solución a las complejas necesidades funcionales de los miembros del hogar, sino que también estaba dotada de muchos atributos adicionales más allá de un simple lugar para vivir. Eso explica por qué cada vez más personas eligen vivir en el campo en lugar del centro de la ciudad, ya que les sirve como un escape temporal del ajetreo y el bullicio y les proporciona un lugar para concentrarse en su verdadero yo.
Este es el caso de nuestra segunda residencia, una villa situada en la localidad hortícola de Chongzhou. También es nuestro segundo proyecto trabajando con el mismo dueño de casa. Se conocen desde hace años desde el primer proyecto de vivienda y se han convertido en amigos y socios que se han apoyado mutuamente desde entonces. Después de una extensa comunicación con el propietario sobre el proyecto, el diseñador finalmente simplificó los requisitos tradicionales y se centró únicamente en crear un espacio para vacaciones familiares, con una atención al detalle sin concesiones.
La brillantez de la segunda residencia es el arte del «desperdicio», que se diferencia del enfoque calculado y meticuloso de la primera residencia. La amplitud creada por el desperdicio deliberado aleja instantáneamente a las personas de lo cotidiano y las lleva a un estado mental de vacaciones.
El espacio está diseñado para incorporar plenamente la luz del sol y el paisaje, entrelazándose perfectamente con la naturaleza desde el momento en que entras a la casa. Cada habitación ofrece impresionantes vistas de exuberante vegetación y aire fresco para disfrutar.
Se crea un espacio flexible y ambiguo que equilibra la funcionalidad y la estética dentro de esta casa a través de cambios estructurales audaces. El límite y la posición se desdibujan en este espacio, mientras que la flexibilidad dota al espacio de más posibilidades en más dimensiones al prestar atención a diferentes requisitos en diferentes situaciones. Dentro de este espacio flexible se dan cabida tanto el aspecto público como el privado de la familia. Los sonidos del viento, el agua y los pájaros sustituyen al ruido de la televisión como auténtica música de fondo del hogar. Los miembros de la familia pueden invitar a algunos amigos cercanos a charlar mientras cocinan y preparan té. Durante el tiempo libre, también pueden desempolvar los artículos del hogar y podar las plantas en el patio, disfrutando del trabajo físico y relajando la mente.
Al acercar la vida, los niños pueden jugar de forma segura en su propia base «secreta» independiente conectada al espacio más grande. Este espacio da cabida a toda su curiosidad y ganas de explorar a medida que crecen, aceptándoles incondicionalmente para jugar libremente y acompañarles en su crecimiento. En este momento, los ocupados propietarios pueden prepararse tranquilamente una taza de café en el bar, disfrutando juntos del raro y tranquilo tiempo de calidad con los niños.
Las curvas dinámicas conectan elegantemente los espacios superior e inferior. Siguiendo la escalera de caracol desde el área pública hasta el espacio de descanso, el pasillo bien organizado crea una sensación de ritual y privacidad, asegurando un sueño reparador. Desde el dormitorio principal se puede apreciar el paisaje directamente, con la luz del sol filtrándose suavemente a través de los árboles proyectando sombras para despertarte suavemente por la mañana.
El diseñador adoptó una gran superficie de pintura blanca cálida con textura natural en lugar de técnicas decorativas excesivas o materiales duros, creando así un espacio atemporal. El diseño no comenzó con ninguna etiqueta o estilo definido, sino que pretendía descubrir el espíritu de la segunda residencia que pertenecía únicamente a la personalidad del propietario. En comparación con el ambiente sobrio y riguroso anterior del primero, el diseñador intentó crear un espacio que permitiera a los propietarios deshacerse de sus obligaciones y responsabilidades aquí. Lo más importante es que el espacio les ofrece la oportunidad de volver a ser ellos mismos como entusiastas del arte y la vida.
La barra de piedra natural y la mesa de comedor de madera vintage crean un ambiente relajado y natural. El sofá arflex Marenco de color amarillo limón añade un toque alegre, mientras que la mesa auxiliar de lunares inyecta una atmósfera vacacional luminosa y alegre.
Originalmente, el propietario tenía la intención de utilizarlo como segundo hogar para unas vacaciones ocasionales, pero parece haberse convertido en el verdadero «hogar» para toda la familia, un lugar que anticipan ansiosamente como el verdadero «hogar» después de una semana ocupada.
En los días soleados, la luz del sol entra a raudales en la casa a través de las grandes puertas y ventanas de acero negro, proyectando silenciosamente sombras sobre cada objeto de la habitación, como si se transportara instantáneamente al encanto de Shanghai y al ocio del sur de Francia. En los días de lluvia, se puede observar la antigua ciudad envuelta en niebla a través de la ventana, como si volviéramos a las antiguas ciudades del oeste de Sichuan. Las flores de temporada en el patio les permiten relajarse, abriendo sus mentes y cuerpos para sentir la naturaleza y los cambios de estación. La atmósfera natural y cálida de esta casa ha calmado profundamente sus nervios tensos y sus mentes cansadas.
En el mundo complejo y contradictorio de hoy, incluso la casa tiene más flexibilidad que nunca. A medida que más personas empiezan a vivir en su segunda residencia y a reconstruir su concepto de hogar, ya no es un espacio para vivir sino también un espacio imaginativo donde las personas pueden experimentar emociones y relaciones sociales. Al igual que el cuadro «Wuxiang» de Xiaoyaozi colgado en el centro de la sala de estar, las personas exploran la autoexpresión y la expresión poética a través del uso desenfrenado del color mientras mantienen el orden. La segunda y la primera residencia juntas redefinen el significado completo de «hogar».
Leé la nota original en inglés > https://arqa.com/en/architecture/a-comfortable-living-space-for-urbanite.html





























