28.4.2026
Not a Hotel, tres villas en la ladera de la isla de Sagishima
La visionaria empresa hotelera 'NOT A HOTEL' inaugura tres villas diseñadas por Big en la ladera de la isla de Sagishima, en Japón.
Rodeado por el Mar Interior de Seto, el nuevo resort de NOT A HOTEL, NOT A HOTEL Setouchi, ya está abierto en la remota isla de Sagishima. Las tres exclusivas villas están construidas con tierra extraída directamente del terreno mediante la técnica tradicional de tierra apisonada, integrada en el paisaje montañoso de la isla.
Compuesto por tres villas, un restaurante frente al mar y una playa privada, NOT A HOTEL Setouchi se ubica en un terreno de 30.000 m² en el cabo suroeste de Sagishima. Diseñado por BIG y construido en menos de dos años, se ofreció la opción de propiedad fraccionada a través del modelo de propiedad compartida de NOT A HOTEL, consolidando así la red de casas vacacionales de lujo de la marca en todo Japón.
«Nos sentimos sumamente honrados de habernos asociado con BIG para la construcción de los primeros edificios de la compañía en Japón. Este es un hito para la misión de NOT A HOTEL de hacer de Japón un destino aún más valioso, y estamos seguros de que las tres villas SETOUCHI de BIG brindarán a sus propietarios experiencias inigualables durante muchos años». – Shinji Hamauzu, Fundador, Codirector Ejecutivo y Director de Visión, NOT A HOTEL
Inspirado en el diálogo entre el diseño escandinavo y el japonés, NOT A HOTEL Setouchi se integra armoniosamente con la topografía natural del paisaje de Sagishima. Un pilar fundamental del plan maestro fue la restauración del terreno ondulado: se cosecharon los pastos antes de la construcción y se reintrodujeron olivos, limoneros y vegetación autóctona para devolverle la belleza natural al lugar. Las villas de cuatro habitaciones —denominadas «180», «270» y «360» según su ubicación y las vistas que ofrecen— se integran en las diferentes elevaciones del terreno, alineándose con las carreteras e infraestructuras existentes, desplegándose como una cinta que serpentea por la ladera.
“NOT A HOTEL Setouchi son nuestros primeros edificios terminados en Japón, una cultura que ha tenido un profundo impacto en mí y en mi comprensión de la arquitectura; un lugar donde el futurismo audaz y las profundas raíces tradicionales coexisten en una armonía contrastante. Ha sido una auténtica aventura arquitectónica trabajar con NOT A HOTEL para dar vida a esta visión.
El archipiélago que rodea Sagishima es como una pintura paisajística japonesa. Empinadas colinas onduladas cubiertas de exuberante vegetación emergen de la tranquilidad del Mar Interior de Seto. Los cuatro pabellones están concebidos como extensiones de la espectacular topografía. Cimas y penínsulas, afloramientos y cañones están delimitados por muros de tierra apisonada y techos solares para proporcionar a los pabellones vistas de 360, 270, 180 y 90 grados del paisaje circundante. Por un lado, cada vivienda es como una vista habitada, abierta y extrovertida. Por otro, sus muros centrales delimitan un espacio privado y protegido, abierto solo al cielo. Macrocosmos se encuentra con microcosmos. Lo tradicional se fusiona con lo moderno; escandinavo y japonés, las villas son un oxímoron arquitectónico que encarna elementos aparentemente contradictorios en un conjunto holístico y acogedor. – Bjarke Ingels, Fundador y Director Creativo de BIG
Como un guiño al diseño vernáculo japonés, las villas incorporan materiales locales y rinden homenaje a elementos arquitectónicos tradicionales japoneses. Las fachadas de vidrio, que disuelven la frontera entre el interior y el exterior, reinterpretan las mamparas shoji, mientras que el patrón de los suelos de pizarra negra se inspira en la disposición de los tatamis japoneses. Incorporando tierra directamente del terreno, los muros de carga de arcilla se construyen con la técnica tradicional de tierra apisonada, revelando colores y texturas como estratos geológicos.
Cada villa ha sido diseñada para reflejar y responder a su ubicación única en la propiedad. Situada en el punto más alto del terreno, la villa circular «360» ofrece vistas panorámicas del paisaje terrestre y marino de Setouchi en todas direcciones, con un patio privado en el centro. La residencia «270» ofrece una amplia panorámica de 270 grados del archipiélago circundante, con sauna y zonas de relajación al aire libre dispuestas como islas flotantes alrededor de una piscina con fogata. En el extremo de la península, más cerca de la orilla, la residencia «180» se inspira en la propia costa, con una forma curva que evoca la orilla. Un patio interior se despliega con suaves pendientes, senderos cubiertos de musgo y árboles que cambian de color con las estaciones.
Cada vivienda fluye como un gran espacio unificado, con baños y trasteros ubicados en módulos independientes. Tragaluces coronan cada módulo, garantizando vistas al cielo desde cualquier habitación y logrando un equilibrio perfecto entre amplitud y privacidad.
Baños japoneses tradicionales, paletas de colores relajantes, fogatas al aire libre y piscinas infinitas climatizadas crean una transición armoniosa entre el hogar y la naturaleza.
“Cuando visitamos Sagishima por primera vez, nos encontramos recorriendo los contornos aterrazados del terreno, siempre atraídos hacia el horizonte. Ese paseo inspiró la arquitectura: cada paso por la ladera se convirtió en las formas curvas de las villas, cuyas largas fachadas se abren para capturar la panorámica del mar.” – Leon Rost, Socio, BIG
Cubiertos con tejas solares de baja reflectividad, los tejados son una interpretación tecnológica y moderna de un tejado tradicional japonés. Las fachadas y voladizos practicables promueven la sostenibilidad ambiental.
El jardín se llena de agua en primavera y verano, mientras que el agua de lluvia se recoge en el lugar para regar los jardines.
“Lo que comenzó como la ambición de BIG de crear algo que sirviera como un regalo para el majestuoso paisaje de Setouchi se materializó con la misión de NOT A HOTEL de realzar el valor de Japón, así como la artesanía perdurable que aún existe en todo el país, la habilidad de sus constructores y artesanos, el apoyo de la comunidad local y la dedicación de todos los involucrados, convirtiendo lo que al principio parecía una fantasía en realidad.
El proyecto representa una notable convergencia del diseño y la filosofía daneses, la arquitectura tradicional japonesa y la sofisticación técnica y la precisión constructiva del Japón contemporáneo. NOT A HOTEL Setouchi solo podría haberse construido en este lugar, en este momento y por este equipo, y eso es lo que lo hace verdaderamente especial.” – Ryohei Koike, Asociado, BIG
NO ES UN HOTEL. Setouchi se suma a la creciente cartera de proyectos hoteleros de BIG, que incluye el Hôtel des Horlogers de Audemars Piguet en las montañas suizas; The Biosphere en Treehotel en la Laponia sueca; y el próximo El Cosmico en Texas.
Leé la nota original en inglés > https://arqa.com/en/architecture/not-a-hotel-2.html