7.4.2025
DAGUAN, cafetería en antigua residencia
Daguan, la última creación de Aurora Design, se encuentra en la bulliciosa calle Nanqiang, en el centro de Kunming. Este vibrante local conserva el legado del centenario "Mercado Nocturno de Yunjin", a la vez que alberga los susurros de la historia desde finales de la dinastía Ming hasta principios de la dinastía Qing.
Aquí, el vibrante pulso de la vida moderna se envuelve en el abrazo de la arquitectura antigua, fusionando la belleza atemporal con la fugacidad de los momentos actuales.
El Daguan fue una antigua residencia, construida en la década de 1920. Hace dos años, fue restaurada con autenticidad según el principio de «preservar lo antiguo tal como es».
Por invitación del propietario, Aurora Design transformó esta «casa antigua» centenaria. El edificio conserva la forma tradicional siheyuan (casa con patio): una disposición del salón principal, habitaciones laterales y un porche, con un espacioso patio central. Al mismo tiempo, se incorporaron ideas modernas y minimalistas al diseño, creando un ambiente sereno y relajado para tomar té y cenar dentro de la arquitectura antigua, inmóvil en el tiempo. La antigua estructura sirve de escenario para nuevos encuentros.
Con un letrero discreto, la cafetería invita a quienes buscan la belleza, ofreciendo sorpresas inesperadas que esperan ser descubiertas a lo largo del recorrido.
La entrada, un pasillo en tonos madera oscuros, invita a los sentidos a la fresca sombra de la luz del sol, profunda y llena de expectación. Un pequeño estanque crea un mundo propio, con la luz del sol danzando sobre las ondas, mientras las colas de los peces se mecen y revitalizan el aire. Al atravesar el tranquilo pasillo, se accede a un espacio abierto bañado por la brillante luz del sol, con ladrillos y baldosas de piedra originales bajo los pies, evocando recuerdos del pasado. El suave ritmo de los pasos se funde con la fragancia de la vegetación natural.
El patio de cuatro lados, con sus robustas y sencillas puertas de madera, recibe a los visitantes de todas partes, ofreciendo una muestra de la cerveza recién elaborada. La cerradura de latón, grabada con motivos auspiciosos, actúa como un puente entre el tiempo, extendiendo una cálida bienvenida a los viajeros. Los asientos al aire libre se distribuyen por todo el patio, ampliando el espacio útil. Los visitantes pueden detenerse tranquilamente, respirar el entorno natural y disfrutar de la atmósfera vibrante y libre del espacio.
En el lado sur del patio se encuentra el bar del restaurante, de un negro intenso y un diseño limpio y sencillo. Se integra armoniosamente con las antiguas columnas de madera, bajo una cálida iluminación que proyecta una luz suave y atemporal. Los discretos azulejos de cerámica oscura y brillante reflejan la luz entre los recipientes de cristal, atrayendo la mirada. Durante la espera, se conservan los antiguos tablones de madera, ofreciendo espacio para la conversación entre el barman y los clientes. Las zonas de asientos dispersas rodean el bar, creando un espacio cerrado que maximiza la eficiencia del espacio y facilita el movimiento. A lo largo del lado norte, que da a la calle, el diseñador ha dispuesto mesas al aire libre, ofreciendo a transeúntes y clientes un lugar para descansar. La construcción de madera y ladrillo de vidrio combina frescura y calidez, un símbolo tangible de la intersección del pasado y el presente, que produce un sonido nítido y claro a cada paso.
Al subir por la escalera de madera a la planta superior, los espacios alargados tanto en los lados este como oeste se abren a una serie de asientos junto a las ventanas, creando una serena belleza bajo el alero. Una suave brisa susurra y los marcos de las ventanas crujen suavemente, invitando a disfrutar de un sorbo junto a la ventana, contemplando el paso del tiempo.
El diseño de los asientos se integra ingeniosamente en la distribución del espacio sin alterar la forma ni la apariencia general del edificio, para coexistir y coordinarse armoniosamente con el entorno. Se logra la combinación perfecta de funcionalidad y estética, maximizando el uso del espacio y la armonía de los efectos visuales.
Los aleros, que se elevan un nivel más en cada planta, se unen en la esquina. Caen algunas gotas de lluvia, lloviznando suavemente, cada gota un secreto revelado por los años, mientras los truenos y la niebla refrescan el aire veraniego. El diseñador utiliza los aleros como el corazón del espacio de la segunda planta, sumergiendo a los visitantes en la historia. Los visitantes se reúnen, se quedan y luego se dispersan, mientras las rejas de madera de las ventanas registran los ciclos del tiempo, esperando cada momento emotivo.
Desde el amanecer hasta el anochecer, la luz del sol se filtra entre el ladrillo y la madera, proyectando suaves sombras de intensidad variable. Desde el alero hasta el patio, un espacio sereno y luminoso se dibuja en medio del bullicio de la ciudad. Música, vinos finos, té y deliciosos platos se elevan bajo la clara luz del día, flotando en el aire, hasta que las luces de neón parpadean, llenando la noche con la calidez de la alegría y la celebración.
Los suaves asientos de tela y las paredes de hormigón visto, con materiales de personalidades contrastantes, crean una armonía serena pero poderosa, profunda y antigua. Una iluminación sutil proyecta sombras sobre las paredes encaladas, creando una atmósfera íntima donde la luz y la oscuridad se encuentran. La luz fría se refleja en las texturas de las paredes, tocando la cálida luz amarilla como un encuentro de viejos amigos, evocando un destello de alegría y recuerdos del pasado. El diseñador utiliza diferentes materiales para crear sorpresas, convirtiendo cada encuentro en un recuerdo eterno.
Aurora Design ha incorporado escenas nostálgicas y legibles en el espacio, utilizando un lenguaje de diseño simple y sin adornos.
Para amplificar la belleza atemporal de la arquitectura original. Con las texturas cambiantes de diversos materiales, se crean deleites sensoriales y momentos de encuentro inesperados. Las paletas de colores sencillas están diseñadas para evocar la alegría cotidiana y el placer eterno, ya sea bajo el sol o la lluvia: cada momento aguarda un encuentro conmovedor.
Leé la nota original en inglés > https://arqa.com/en/architecture/daguan.html



























