22.11.2012

Toblerone House, in Brasil

El concepto básico de la casa Toblerone -San Pablo, Brasil- se puede describir con una única imagen: una primera planta libre con grandes puertas corredizas de cristal que soportan una caja de madera delimitada por vigas de hormigón. En la primera planta se encuentra el programa colectivo, con sala de estar, servicios y cocina. En la segunda planta están los tres dormitorios, el estudio y una sala - home theater.

La simplicidad conceptual y programática de la casa se une a la simplicidad estructural: una cuadrícula de 14 columnas, organizada en dos líneas, son el apoyo a la construcción. Todos los pilares están expuestos con un formato redondeado. Cuando los marcos de las puertas del primer piso están abiertas, la sala de estar se convierte en una planta libre, totalmente abierta al jardín – una casa sobre pilotes. El concepto arquitectónico recuerda el sencillo sistema de Domino de Le Corbusier, una manifestación acerca de la estructura libre.

La forma del terreno permitió una implantación longitudinal de la casa, espacialmente permeable entre las dos zonas extremas, con una cubierta suelta en el jardín. La aparente sencillez arquitectónica termina revelando espacios complejos. La galería, que se extiende desde la sala de estar se convierte en un espacio central con una chimenea exterior. El estudio, integrado a la sala de estar, está conectado con el patio trasero que tiene hermosas jabuticabeiras. En el segundo piso se ubican el dormitorio principal y su baño con un techo que se abre a la terraza y que permite ver las copas de los árboles.

La madera establece un diálogo con otro material primario como el hormigón, y se utiliza como un filtro solar para los dormitorios. Cada pieza de este brise-soleil tiene una forma triangular y se fijó como postigones plegables, capaces de mantenerse abiertos de acuerdo con las necesidades de los usuarios. En la planta baja, le ventilación cruzada permite un excelente confort térmico.

Original Text in English
The basic concept of the Toblerone House can be described as a unique image: a free first floor with large sliding glass doors which support a wooden box delimited by concrete beams. The first floor houses the collective program, with living room, utilities and kitchen. On the second floor are the three bedrooms, the den and a home theater.

También te puede interesar
Casa Jacarandá

The conceptual and programmatic simplicity of the house joins a structural simplicity: a 14-pillared grid, organized in two lines, support the construction. All of the pillars are exposed with a rounded format. When the doorframes of the first floor are open, the living room becomes a free floor, totally open to the gardens – a house on pilotis. The simple architectural concept reminds of the Domino corbusian system, a type of manifestation about the free structure.

The shape of the land allowed for a longitudinal implanting of the house with spatial permeability between the two extreme areas, with a loose canopy in the garden. The apparent architectural simplicity ends up revealing complex spaces. The veranda, which extends from the living room, becomes a central living space, with an external fireplace. The office, integrated to the living room, is delimited by a stand, free from any other element. This office is connected with the back patio, which has beautiful jabuticabeiras. On the second floor, the master bedroom and bathroom open to a beam – the roof of the veranda – and look out over the treetops that perfume the beam of the first floor.

The wood establishes a dialogue with the other raw material, such as the concrete, and is used as a sun filter for the bedrooms. Each piece of this brise-soleil has a triangular shape and was fixed to folding doors, able to be kept open according to the needs of the users. On the ground floor, cross-ventilation allows for excellent thermal comfort. The simplicity of Toblerone House surpasses the organization of the house, the solutions for environmental comfort, or even in the everyday use by the inhabitants, little surprises complete the architecture.

También te puede interesar
Ortho, una casa estilo rancho

More Information > www.studiomk27.com

Para poder subir obras es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder solicitar la creación de un grupo es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder guardar en favoritos es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder valorar obras es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder agregar a este usuario a tu red de contactos es necesario que acceder con una cuenta ARQA

Para poder enviarle un mensaje a este usuario es necesario que acceder con una cuenta ARQA

Ir a la barra de herramientas