9.11.2010
Shoal Bay House, New Zealand
Shoal Bay es un remoto asentamiento en la escarpada costa este del sur de la bahía de Hawkes, Nueva Zelanda. El edificio está diseñado para ser parte de su entorno rural. La construcción es robusta pero acogedora. Es un refugio sin pretensiones, el tipo de lugar donde uno puede quitarse los zapatos y no tiene que preocuparse por el hecho de caminar con arena a través de la casa. El conjunto está formado por dos pabellones. En uno de ellos se ubican los dormitorios y en el otro el espacio de estar principal. Las cubiertas se encuentran en cada extremo del pabellón lo que permite aprovechar el sol durante todo el día. Las pantallas deslizables en el extremo noroeste de la vivienda se adaptan a las diferentes condiciones climáticas y del viento. A su vez ofrecen privacidad y actúan como muros que permiten dormir al aire libre.
Shoal Bay is a remote settlement on the rugged east coast of southern Hawkes Bay. The building is designed to be part of the rural setting, it is raised off the ground and sits beside the original woolshed, which has served the bay since the early 1900’s. The bach is rugged yet welcoming and offers unpretentious shelter, it is the type of place where you kick off your shoes and don’t need to worry whether you walk sand through the house.
The bach is formed of two slightly off-set pavilions, one housing the bedrooms and the other the main living space. Decks are located at each end of the living pavilion allowing the sun to be followed throughout the day. Sliding screens at the north-west end provide adjustable shelter for the different wind conditions, offer privacy from neighbouring campers and act as walls for outside sleeping.