DNFS, una tienda de flores en China

La luz que cuelga del techo en el espacio de 4,5 metros de altura está ligeramente colocada de manera tal que parece que flota en el aire. La fachada principal y la fachada lateral son de cristal transparente y de cristal translúcido. A la altura de los ojos, la visión se logra a través del cristal translúcido para atraer el interés de los transeúntes al interior de una tienda. El mobiliario interior es de madera envejecida con un acabado sencillo y natural. En un espacio mínimo, la sensación de profundidad se logra por medio de la superficie espejada de las puertas de los muebles de almacenamiento ubicados en la parte posterior del local.

Original Text in English

The site is located on the corner of commercial arcade at Chongqing, China. The old vegetable store is renovated to the flower shop. The client required that this quite narrow space should be a shop with modest elegant appearance, satisfying efficiency and functionality. The light hung in the space of 4.5 meters ceiling height is lightly arranged so that it may float in the air, is directing the interior design carried out valiantly. Main facade and side facade are constituted by transparent glass and translucent glass. In particular, in the height of its eyes, focusing of the vision was carried out by translucent glass, and it is charming and having a pedestrian’s interest in inside of a shop.

The inside furniture is carrying out aging of the old wood, and has become a simple and natural finish. Furthermore, in the minimum space, a deep depth feel has arisen by finishing up a specular surface of the furniture side and storage doors at the back part. I expect to release the brightness in which this store is stoic and modest in the inside of the arcade with which gorgeous shops are built.