Convocatoria IAKS Award

Objetivo
El objetivo básico del premio consiste en promover el entusiasmo de las personas por las actividades deportivas y recreativas, así como en destacar su trato respetuoso con el medio ambiente logrado a través de los diseños, la selección del material y la creatividad. La Distinción CPI/IAKS tiene por objetivo fomentar la accesibilidad a instalaciones deportivas y todo tipo de edificaciones, para que también personas minusválidas tengan la oportunidad de ejercer deporte ellas mismas, o de asistir como espectadores sin limitaciones algunas ni barreras arquitectónicas.

Convocantes
Convocantes del concurso por el COI/IAKS Award para instalaciones deportivas y recreativas modélicas son el Comité Olímpico Internacional (COI), en Lausana, y la Asociación Internacional de Instalaciones Deportivas y Recreativas (IAKS), en Colonia. Convocantes de la Distinción CPI/IAKS para instalaciones deportivas sin barreras arquitectónicas son el Comité Paralímpico Internacional (CPI), en Bonn, y la Asociación Internacional de Instalaciones Deportivas y Recreativas (IAKS), en Colonia.

Jurado
Los trabajos presentados a concurso serán evaluados por un Jurado calificador internacional integrado por personalidades del COI, del CPI y de la IAKS. Este Jurado decidirá con efecto vinculante sobre la concesión de los premios.La reunión del Jurado no es pública. Sus decisiones son inapelables.

Categorías de instalaciones
A) Estadios
Estadios para campeonatos y eventos, por ejemplo juegos de pelota, atletismo y demás usos con amplia capacidad para espectadores

B) Campos deportivos e instalaciones al aire libre
Campos deportivos e instalaciones al aire libre para actividades deportivas y recreativas, por ejemplo, para juegos de pelota, atletismo y demás usos – con o sin instalaciones para espectadores

C) Pabellones multifuncionales y arenas
Pabellones multifuncionales y arenas para competiciones y eventos, por ejemplo, para deportes en pistas interiores y demás usos – con capacidad extensa para espectadores

D) Gimnasios multifuncionales e instalaciones cubiertas
Gimnasios e instalaciones cubiertas equipadas de manera multifuncional para competiciones, entrenamiento, deportes de moda, actividades recreativas, descanso y demás usos – con o sin instalaciones para espectadores.

E) Gimnasios monofuncionales e instalaciones cubiertas
Gimnasios e instalaciones cubiertas equipadas de manera monofuncional para competiciones, entrenamiento, deportes de moda, actividades recreativas, descanso y demás usos – con o sin instalaciones para espectadores.

F) Piscinas y centros de wellness
Piscinas cubiertas, piscinas al aire libre, piscinas combinadas y termales, centros de wellness y de salud para actividades deportivas, recreativas y de descanso con o sin instalaciones para espectadores.

G) Instalaciones deportivas especiales
Instalaciones deportivas para deportes especiales, por ejemplo, deportes sobre el hielo, bobsleigh y trineo, salto de esquí, esquí alpino y nórdico, deportes de motor, canoa, remo, vela, golf, equitación, tiro, deportes de playa, patinaje, deporte sobre ruedas, escalada.

Criterios de evaluación
Los criterios de evaluación de relevancia para el Jurado calificador son los siguientes:

• Concepto y calidad del proyecto
• Creatividad y carácter innovador
• Integración en cuanto a urbanismo y paisaje
• Aspectos relativos a la sostenibilidad (ecología, material elegido, equipamiento, gastos operativos, potencial de uso, legado)
• Accesibilidad y equipamiento de la instalación sin barreras arquitectónicas
• Accesibilidad espacial, social y económica
• Aceptación por parte de usuarios y operadores

En su evaluación, el Jurado considerará las condiciones económicas y sociales del entorno de los respectivos emplazamientos. La reunión del Jurado tendrá lugar del 13 al 15 de julio 2011. El resultado se dará a conocer a los concursantes a más tardar el 31.07.2011. La ceremonia de premiación tendrá lugar el 26 de octubre de 2011 en Colonia.

Premios
Las edificaciones seleccionadas por el Jurado serán distinguidas con el premio COI/IAKS Award para instalaciones deportivas y recreativas modelo en Oro, Plata y Bronce.
Los trabajos presentados pueden ser condecorados, además, con la Distinción CPI/IAKS para instalaciones deportivas adecuadas sin barreras arquitectónicas.

Menciones honoríficas
El jurado otorgará menciones honoríficas a las instalaciones que sobresalgan por contener soluciones parciales interesantes o características destacadas, por ejemplo:

• Edificios de eficiencia energética
• Detalles innovadores a nivel constructivo o técnic
• Planes singulares de financiación u operación
• Instalaciones de especial relevancia a nivel social

Entrega de los premios y presentación
La ceremonia de premiación tendrá lugar en el marco del 22° Congreso Internacional de la IAKS de 2011 y la Feria Especializada. Internacional “Espacios al Aire Libre, Instalaciones Deportivas y Piscinas” (FSB), entre el 26 y el 28 de octubre de 2011. Los galardonados serán presentados al público a través de una amplia publicación, y una exposición de calidad sobresaliente los presentará a los visitantes de la feria. Adicionalmente, el COI, el CPI y la IAKS darán a conocer a los ganadores en el marco de sus respectivos espacios de prensa y relaciones públicas (revistas, páginas web y newsletters). Los ganadores de los premios tienen el derecho a utilizar su galardón con fines publicitarios.

Convocatoria
Indicaciones generales relevantes para la participación.
Para participar en el concurso por el COI/IAKS Award deben entregarse los documentos indicados a continuación. Todos los textos (en formularios, a pie de fotos y en planos…) deben ser redactados en inglés.
Para la participación adicional en el concurso por la Distinción CPI/IAKS debe entregarse también el formulario 4.
Todos los documentos deben presentarse tanto en copia impresa como en formato digital. La fecha límite para enviar las documentaciones requeridas es el 31.03.2011.

Más información >
IAKS – Eupener Straße 70, D-50933 Cologne, Phone: +49(0)221 168023-0, Fax: +49(0)221 168023-23, iaks@iaks.info, www.iaks.info