14.11.2005
¿Por qué organizar una Bienal Internacional de Arquitectura en San Pablo?
¿Por qué organizar una Bienal Internacional de Arquitectura en San Pablo? La realización de esta 6° edición puede responder claramente esa pregunta.
Brasil es un país donde el sector de la población que utiliza el trabajo del arquitecto, o mejor, que comprende la importancia de la arquitectura en la vida diaria de las personas, es muy pequeño.
Podemos agregar todavía que nuestro extenso territorio comprende una diversidad productiva muy grande y que una exposición como esta posibilita también una gran posibilidad de evaluación de nuestra producción.
Al mismo tiempo, la oportunidad de mantener un diálogo mayor con los países vecinos y con la comunidad internacional, evaluando y comparando la producción brasilera y la producción latinoamericana e internacional, por sí solo ya justifica el esfuerzo de esta organización.
Finalmente, ver el resultado de una muestra que congrega el trabajo más representativo de la producción mundial, expuesto en los aproximadamente 28.000 metros cuadrados del Pabellón de la Bienal en el Parque de Ibirapuera -diseñado por el arquitecto Oscar Niemeyer- nos llena de satisfacción.
Pero nuestro mayor empeño fue, con seguridad, llevar una exposición de esta importancia para el público lego en general. La búsqueda de un lenguaje que pudiese ser absorbido por ese público, que no entiende el lenguaje técnico del arquitecto, fue uno de nuestros principales objetivos. Por eso procuramos medios alternativos para facilitar esa comprensión, como maquetas, películas, imágenes computarizadas y una interactividad directa con el público visitante.
Al comienzo de esta 6° Bienal Internacional de Arquitectura, que en cada edición se transforma en un importante marco dentro del cuadro mundial, podemos decir que conseguimos alcanzar nuestros deseos iniciales. Todo esto con un gran esfuerzo. Basta decir que, a tres meses de la inauguración, la Fundación Bienal de San Pablo desertó del apoyo financiero del evento, dejando solo al Instituto de Arquitectos de Brasil en la viabilización de la muestra. Es por esto que la concreción de un evento como este significó una gran victoria para los arquitectos brasileros.
Podemos decir también que el resultado de esta exposición se enriqueció mucho con la participación de 14 países dentro de las muestras nacionales; 12 arquitectos internacionales de entre los más conceptuados de la producción contemporánea mundial; 18 arquitectos brasileros que representaron la gran dimensión de nuestro territorio con una producción bastante diversificada; más de 20 muestras especiales (entre ellas las de casas de Alvar Aalto y la de dibujos de Le Corbusier); 200 arquitectos brasileros e internacionais participando de la Exposición General de Arquitectos y concursando en la Premiación de la Bienal; y las casi 70 Escuelas de Arquitectura que se presentaron al Premio Internacional de Escuelas de Arquitectura.
Vale resaltar que la Representación Argentina alcanzó entre nosotros, brasileros, y junto al Instituto de Arquitectos del Brasil, un gran éxito por la brillante inciativa de invitar a todos los arquitectos argentinos a contribuir con imágenes para exponer en la Bienal. Durante mucho tiempo siempre debatimos cómo organizar una representación, sea nacional o provincial, que pudiese representar realmente nuestro trabajo y nuestra visión. La solución propuesta por la Argentina nos satisfizo por lo inédito y representativo. Digamos también que esa propuesta consigue explicitar de manera bastante indicativa el panorama y la producción arquitectónica argentina.
En este contexto, me gustaría también citar el proyecto espacial propuesto para la Representación Argentina que, ejecutado en el Pabellón de la Bienal, conseguió diferenciar muy bien ese espacio de los demás, generando un clima acogedor con una solución bastante creativa por la aplicación de imágenes directamente sobre el vidrio, más allá de las imágenes proyectadas en el interior. Es un espacio que se identifica tanto en el interior como en el exterior.
Esperamos que esta relación que se profundizó ahora entre los arquitectos brasileros y argentinos, entre nuestras entidades profesionales, IAB e SCA, continúe de manera bastante provechosa; así como en el fútbol (aún con nuestras profundas divergencias de opiniones) conseguimos alcanzar un gran diálogo incentivado por nuestros jugadores, en un intercambio bastante positivo para ambos, que representan, sin sombra de dudas, las dos mayores potencias del fútbol mundial.
Arquitecto Gilberto Belleza
Curador 6° Bienal Internacional de Arquitectura de San Pablo
Maestro y Doctor (FAUUSP)
Profesor FAU MACKENZIE
Vice Presidente Nacional de la IAB
Ex Presidente IAB/SP