En defensa de la Arquitectura

INTRODUCCION

Convocatoria Internacional
Barcelona, 1998

Estimado/a colega,

Desde hace años se están produciendo en el mundo de la edificación unos cambios que afectan de manera substancial, no solamente a los procesos de producción, sino también a la calidad de la propia arquitectura.

Algunos de estos cambios son consecuencia de cambios mas generales, de orden político, económico y social, así como el aumento constante de la complejidad tecnológica de la construcción, la práctica desaparición del cliente tradicional substituido por nuevos agentes de promoción y la incorporación a la profesión de gran cantidad de arquitectos, con la preocupante aparición de la desocupación.

Otros cambios son más indefinidos porque son de naturaleza cultural y, pueden incluso, obedecer a razones de psicología social y se traducen en un descenso real de la apreciación de la buena arquitectura, tanto por parte del promotor privado como de la administración pública.

Los propios arquitectos tenemos, ciertamente, mucha responsabilidad en esta situación. Mucha de la arquitectura que hacemos se pliega servilmente a los intereses especulativos, mucha arquitectura es banal y mediocre, demasiadas veces confundimos buena arquitectura con frivolidad.

Ante estos cambios, ante esta situación, los arquitectos individualmente no hemos sabido reaccionar y los colegios profesionales han ido siempre a remolque de los acontecimientos. No hemos tenido una presencia política eficaz.

Es por esto que hemos redactado el borrador de documento EN DEFENSA DE LA ARQUITECTURA.

El nivel de adhesión que pueda tener este borrador de documento que adjunto te remitimos, nos puede llevar a una acción que podría comenzar por hacerlo publico y continuar instando a las instituciones profesionales – Colegio y Consejo ? a actuar urgentemente, presionar a las administraciones para que entiendan y contemplen la especificidad de la problemática arquitectónica, crear una asociación de estos intereses, etc.

En definitiva, lo que es necesario es emprender la acción política necesaria para buscar soluciones a los problemas de la arquitectura.

Un abrazo en nombre del grupo de debate

Barcelona, Junio 1998

EN DEFENSA DE LA ARQUITECTURA (CAPITULO ARGENTINO)
Adaptación del documento base cada capítulo
La arquitectura de nuestro país esta viviendo momentos de crisis motivados por diversas causas, entre las que se encuentran:
.Una clara devaluación, respecto a la apreciación de la arquitectura y del papel del arquitecto, por parte del sector privado y de las administraciones públicas.
.El abandono por parte de los mismos profesionales y de sus órganos colegiales, en ocasiones, de sus objetivos sociales y culturales.
.E, impregnándolo todo, la visión economista ultra-liberal y competitiva que preside irracionalmente toda actividad productiva, y que se aplica también al campo de la creación arquitectónica, dejando fuera cualquier otra consideración.

Todo esto es muy grave porque la arquitectura es algo más que la simple edificación y algo más que un producto de la promoción inmobiliaria. La arquitectura es la respuesta adecuada a unas demandas sociales básicas generadas por todo aquello que configura el hábitat humano. El arquitecto, como especialista en la creación de formas útiles, tiene un papel substancial en la conformación de la ciudad y del territorio. Y, de la buena o mala resolución de su trabajo se deriva una mejora o un detrimento del bienestar colectivo.
Esta crisis, que condiciona completamente las cuestiones de contenido arquitectónico, es debida sobretodo al hecho que los determinantes políticos y coyunturales están configurando a un marco en el que hacer arquitectura, en condiciones profesionales dignas, resulta prácticamente imposible.
Delante de esto, queremos denunciar la inadecuada respuesta política y legislativa enfrente de la complejidad creciente del proceso constructivo, de los cambios en el mercado inmobiliario y del nuevo marco profesional que comporta la integración latinoamericana y mundial hacia la que tendríamos que tender, a pesar del retraso considerable en el que nos encontramos respecto a algunos otros países.
Nos preocupa el distanciamiento creciente de las instituciones de cara a la arquitectura, avalado por la prevalencia excluyente de los criterios contables sobre los cualitativos, y que se traduce en un soporte a la mediocridad y la huida de cualquier apuesta por la calidad, así como en la cada vez más regresiva regulación de la política urbanística y la tímida y poco imaginativa política de viviendas.
El inadecuado sistema de concursos, pensados con lógica empresarial, a la baja, como si la arquitectura fuese más un problema de aprovisionamiento que de calidad: concursos de «curriculum», injustos porque cierran de entrada el paso a jóvenes profesionales; concursos por invitación sin ninguna retribución económica; concursos en que no se garantiza la calidad arquitectónica por la composición de los jurados.
Denunciamos el incremento de controles que retardan todas las actuaciones públicas y encarece los resultados, fruto del aumento incontrolado de la maquinaria funcionarial, con la reciente aparición de sociedades intermediarias y con una burocratización desmesurada, que convierte la firma de cualquier contrato, la participación en un contrato o la tramitación documental de cualquier expediente de la obra en una larga, reiterativa, incoherente y carísima colección de certificados, avales, seguros y papeles de toda clase.
Lamentamos, en definitiva, que no se haya entendido que la arquitectura es un trabajo intelectual, que va desde las condiciones del encargo hasta la necesaria continuidad y coherencia que ha de existir desde el inicio del proyecto hasta el final de la de la ejecución de la obra. Cualquier distorsión y rompimiento de este proceso va contra la calidad del resultado final, la obra construida y, por tanto, su aportación a la sociedad.

Por todo esto,

REIVINDICAMOS

Un reconocimiento de la arquitectura como un hecho cultural y de servicio a la sociedad;
Una reestructuración racional del sector de la construcción que comporte la redefinición del papel de los diferentes agentes, la coordinación de especialidades, la clarificación de competencias, la delimitación de responsabilidades y la racionalización y simplificación de la normativa;
Un replanteamiento de la política de concursos;
Una política del suelo estructurada y no especulativa.
Una política de la vivienda creativa, eficaz y solidaria.

Y en consecuencia,

PEDIMOS

Para hacer efectivas estas reivindicaciones la implicación total de las administraciones públicas y de las organizaciones cívicas, profesionales y empresariales. La urgencia de estos objetivos pide un compromiso político que comporta un cambio de actitud y una reforma consensuada del marco legislativo vigente.

Buenos Aires, Octubre 2000

«EN DEFENSA DE L’ARQUITECTURA»

SIGNATURES DE SUPORT
1. ABONCE MEZA, RAMÓN 2. AGELET I GOMA, JOAN 3. AGUADO, MARIA LUISA 4. AGUIRRE,ALBERT 5. ALBASINI GUTIÉRREZ, GABRIEL 6. ALBISU, CARLOS 7. ALAS, PILAR DE 8. ALBERDI URIZAR, MIREIA 9. ALEMANY I BARRIS, JOSEP 10. ALLENDE GIL DE BIEDMA, GABRIEL 1 1. ALMARZA ANWANDTER, JUAN 12. ALONSO DE MEDINA, MARIA ASSUPCIÓ 13. ALONSO SAEZMIERA, ALBERTO ALONSO 14. ALONSO VERA, LOLA 15. ALTISENT BUIRA, JORDI 16. ÁLVAREZ SALA, ENRIQUE 17. ALVAREZ SALGADO, DARÍO 18. ANASAGASTI ETXEITA, JOSÉ MANUEL 19. ANDREU, DOLORS 20. ARBONA VELLIDA, JAUME 21. ARCARAZ BASAGUREN, IGNACIO 22. AREAN FERNÁNDEZ, ANTONIO 23. AREGAY LÓPEZ, MATEU 24. ARIAS I ROIG, JOAN 25. ARIETA ARAUNABEÑA, JAIONA 26. ARNAIZ OROBEA, SUSANA 27. ARQ-INFAD 28. ARRIEN ARALUCE, JORGE 29. ARRIETA MARDARAS, lÑAKl 30. ARRIOLA I MADORELL, ANDREU 31. ARROYO CASTRO, JUAN MANUEL 32. ARTIGUES I ARTIGAS, JOAN 33. ARTIGUES I CODO, RAMON 34. ARTOLA PERIS, FRANCESC 35. AVANZINI MERINO, GUILLERMO 36. AYAS, TONi 37. AYMERICH I SERRA, ESTEVE 38. AZKARATE, MARTíN 39. BACH I NÚÑEZ, JAUME 40. BADAL FERRÉS, MERÉ 41. BADIA, JORDI 42. BAENA, AGUSTÍN DE LA 43. BAENA ASENSO, DAVID 44. BALAGUÉ PONT, ANTONI 45. BALCAZAR SOTO, CARLOS 46. BALCELLS I BLESA, CONXITA 47. BALCELLS COMAS, RICARD 48. BALLESTEROS RAGA, JOSÉ 49. BANÚS PELLA, ANTONI 50. BARBERA, SILVIA 51. BARCELÓ ASCOLIES, FRANCISCO 52. BARDAJI ALVAREZ, ENRIQUE 53. BASSÓ VIDAL, CARLOS 54. BASSOLS PASCUAL, ROSA 55. BASADONNA ANDÚJAR, ARNALDO 56, BASAÑEZ, FERNANDO 57. BASTERRA ZARANDONA, ARANTZA 58. BATLLE, MONTSERRAT 59. BATLLE I DURANY,ENRIC 60. BAUSA VALDÉS,FERNANDO 61. BEL HOMEDES, JAUME 62. BELART CALVET, ELENA 63. BENAVENTE IGLESIAS, MERCÉ 64. BENÉITEZ RODRIGUEZ, VICENC 65. BENET,ALBERT 66. BENNASAR FELIX, Ma.ISABEL 67. BERGADÁ MASQUEP, JORDI 68. BERLINCHES ACIN,AMPARO 69. BERNARDEZ, NATALIA 70. BERNABÉ, FRANCISCO JOSÉ 71. BERMALTE, JAVIER 72. BERMEJO PINA,JOSÉ ÁNGEL 73. BERMEJO SÁNCHEZ,JUAN MANUEL 74. BERTRAN PERRÚS, RAFEL 75. BIANCO LABORDE,COQUE 76. BILBAO ESPAÑA, IBON 77. BILBAO OBRAN,PEDRO 78. BLANCO ARISTIN,JAVIER 79. BOBO MARCHANTE, JOSÉ MARíA 80. BONEL l COSTA,ESTEVE 81. BONET I BETRAN, JOSEP 82. BONET CUERVO, ADRIÁN 83. BONET MONNÉ, SEBASTIÁ 84. BONET, PEP 85. BONET,ViCTOR 86. BORBONETR SANT, MARTA 87. BORDONS I XAMMAR,CARLES 88. BORRAS I PLANA, AGAPIT 89. BOSCH ARAGÓ, MANEL 90. BOSCH CASAS, MARTA 91. BOSCH I GENOVER,CARLES 92. BOSCH I GENOVER, JORDI 93. BOSQUES SÁNCHEZ, GABRIEL 94. BOTTA, MARIO (Ticino) 95. BOU I MONCLÚS, ANTONI 96. BRAU, LLUIS 97. BRIZ I CARO, JOAN 98. BRÚ I BISTUER, EDUARD 99. BRUALLA ORTIZ, IMMA 100. BRUFAU NIUBO, ROBERTO 101. BRULLET I TENAS, MANUEL 102. BUJOSA VICH, MARGARITA 103. BURGOS PEÑA, IVÁN 104. BUSQUETS VIDAL, EULALIA 105. BUXADÉ I RIBOT, CARLES 106. BUXADÉ FORTUNY, ÁGATA 107. CABALLERO, GERERDO (Argentina) 108. CABERO BUSCATO, JORDI 109. CÁCERES ZURITA, RAFAEL 110. CALAFELL I LAFUENTE, EDUARD 111. CALATAYUD SOUWEINE, DANIEL 112. CAMACHO, JOSÉ IGNACIO 113. CAMALLONGA RODRÍGUEZ, MARC 114. CAMPRECIÓS, JORDI 115. CANALIS HERNÁNDEZ, OSCAR 116. CANALS, JAUME A. 117. CANOSA BLAJOT, ViCTOR 118. CANOSA MAGRET,J.L. 119. CANTALLOPS I DALMAU, ELISABET 120. CANTALLOPS I VALERI, LLUIS 121. CAÑADA MERINO, JESÚS 122. CARABÍ BESCÓS, GUILLEM 123. CARBONELL MESEGUER, ENRIQUE 124. CARDENAL I GONZALEZ, JOAN CARLES 125. CARNÉ I CABRÉ, JAUME 126. CARRA, ALEJANDRA 127. CASADEVALL I MÁRQUEZ, JOSEP Ma. 128. CASALS I SERRANO,CARME 129. CASAJOANA I SALVÍ, PERE 130. CASAJOANA I SINGLA, PERE 131. CASAMOR I MALDONADO,TONI 132. CASAS GALOFRÉ, XAVIER 133. CASTAÑO GONZÁLEZ, CARMEN 134. CASTELLNOU PERUCHO, MANEL 135. CELMA LLEIXÁ, EMILI 136. CERVERA I FLOTATS, BENET 137. CHAPON, YVES 138. CHARUM BAYAZ, MEMET 139. CIBIACH SOLÉ, ALBERT 140. CINNAMOND I PLANÁS, NORBERT 141. CIRICI I ALOMAR, CRISTIAN 142. CIRLON G.DEACILU, JOSÉ A. 143. CLOS I COSTA, ORIOL 144. CLOTET I BALLUS, LLUIS 145. CLOTET I JUAN, MARIA ROSA 146. COBO VALIÉN, PAU 147. COLL LÓPEZ, JAIME 148. COLLOM, GUI (Ginebra) 149. COLOMÉ DE MINTEGUÁ, IGNASI 150. COLOMER I BUSQUETS, ALBERT 151. COLOMER NAVARRO, DAVID 152. COMERÓN I GRAUPER, LLUIS X. 153. CORDOVA ESPAÑA, MARIO 154. COREA AIELLO, MARIO LUIS 155. COSTA MARTORELL, MERCÉ 156. COSTAS I TORDERA, HUMBERT 157. CRESPO NOMEN, SILVIA 158. CRUZ FERN 159. CUARTERO TORRANO, DAVID 160. DALAL ROCHA, IGNACIO 161. DALET PÉREZ, SONIA 162. DANIEL FORNOS, ALBERT 163. DELAS MALET, SANTIAGO 164. DÍAZ MORLÁN, JAIME 165. DISCH, PETER (Ginebra) 166. DOMÉNECH I GIRBAU, LLUÍS 167. DOMÉNECH SEVIL, AGUSTÍN 168. DOMÍNGUEZ VÁZQUEZ, FERNANDO 169. DOMINGO, MAMEN 170. DOMINGO RODRÍGUEZ, MIQUEL 171. DONATO I FOLCH, JOSEP-EMILI 172. DUQUE, DAYSI 173. DUQUE DE LAMA, OLGA 174. ELDAR, ALON 175. ELIAS I BALAGUER, MARTA 176. ENGUIX NAVARRO, VICENTE 177. EROA, ITZIAR 178. ESCARRIAYA, EDUARDO 179. ESCOBAR ROCHA, MIGUEL 180. ESCURA BRAU, CARLOS 181. ESPINET I MESTRE, MIQUEL 182. ESTEFANÍA, IÑAKI 183. ESTÉVEZ, ALBERTO T. 184. ESTÉVEZ ALONSO, GREGORIO 185. FABREGAT I PLA, JOAN 186. FARRÉ SALA, ADRIANA 187. FARRIOL GIL, SILVIA 188. FERNÁNDEZ, JUAN CARLOS D. 189. FERNÁNDEZ, NATALIA 190. FERNÁNDEZ BARANDIKA, J.L. 191. FERNÁNDEZ EDUARDO, FRANCISCO MANUEL 192. FERNÁNDEZ PEREZ, MANUEL 193. FERNÁNDEZ SALAS, ELENA 194. FERRATER ARQUER, LUCÍA 195. FERRATER I LAMBARRI, CARLES 196. FERRER, ERNEST 197. FERRER MASIP, XAVIER 198. FIGUEROLA TOMAS, CATERINA 199. FIOL I COLOMAR, ANTONI 200. FIOL COLOMAR, SANTIAGO 201. FIOL COSTA, CARME 202. FITÉ I FONT, RAMON ANTONI 203. FOCS, CARLES 204. FONT RIBAS, JOAQUIN 205. FONT MORA, ANTONIO J. 206. FORÉS FURIÓ, SALVADOR 207. FORGAS I COLL, JOAN 208. FORT I MIR, JOSEP Ma. 209. FORTEZA, ANTONIO 210. FREDIANI, ARTURO 211. FREIXA, JAUME 212. FRIGOLA I TORRAS, JOAN-LLUÍS 213. FRUCTUOSO SIERRA, LUIS MARÍA 214. FRUTOS SCHWBEL, FIDELA 215. GABIAS GONZALO, MARTA 216. GALFETTI, AURELIO (Ticino) 217. GALI CASADEMONT, FERRAN 218. GALINDO GONZÁLEZ, JULIAN 219. GALLARDO-BRAVO, FRANCISCO 220. GAMERO VIÑAO, ÁNGEL 221. GARAI, IÑAKI 222. GARCÉS I BRUSÉS, JORDI 223. GARCIA CALVO, J.C. 224. GARCÍA CAMPS, FEDERICO 225. GARCÍA CARRILLO, VIRGINIA 226. GARCÍA GARCÍA, BERNARDINO 227. GARCÍA LÓPEZ, NÚRIA 228. GARCÍA HERRERO, ANTONIO 229. GARCÍA HORSTMANN, ALFREDO 230. GARCÍA MENCHÓN, GINÉS 231. GARCÍA SANGAVINO, SUSANA 232. GARCÍA SOGO, LOURDES 233. GARMENDIA BON, MIKEL 234. GASCÓN GONZÁLEZ, JOSÉ 235. GAZTEIU, MóNICA 236. GELABERT ORIOL,FERRAN 237. GELARDI, DANIEL 238. GELPÍ ALMIRALL,CARLOS 239. GELPí VINTRó, LLUIS 240. GIL GUITART, JOSEP Ma 241. GIMENEZ GIMENEZ, CARLES 242. GIMENO RAMALLO, JUAN 243. GIOIA MERNIES, LUIS 244. GIRONA CABRÉ, EVA 245. GIRONÉS,TONI 246. GISBERT TORRENS, JOAN 247.GLUSBERG, JORGE(Argenfina) 248. GóMEZ RAMOS, EMILIO 249. GÓMEZ TRIVIÑO, MANUEL 250. GOMEZTAGLE Y MORALES, JOSÉ MARTÍN 251. GONZÁLEZ MAGDALENA, VICTOR MANUEL 252. GONZÁLEZ MARISCAL, JUAN 253. GORGA SVIVES, JOSEP 254. GOROSTIAGA BASTERRA, IGNACIO 255. GOROSTIZA, MARI CRUZ 256. GRANATA, JORGE 257. GRANDE GRANDE, FRANCISCO 258. GRANELL MARCH, JORDI 259. GRATACÓS MAINÉ, MIREYA 260. GRES PONS, MIGUEL 261. GÜELL GUIX, XAVIER 262. GUIALDO, BASTIAN 263. GUILLAMON BERTRAN, CARLOS 264. GUILLUMET, JOSEP Ma. 265. GUIMBERNAU, JOAN 266. HEREU I PAYET, PERE 267. HERNÁNDEZ I CROS, JOSEP EMILI 268. HERNÁNDEZ CRU-SÁNCHEZ, ANTONIO 269. HERNÁNDEZ LASA, ALFONSO 270. HOALDE, FERMÍN 271. HONGARON, MARC 272. HORTET,LLUIS 273. HURTADO URRUTIA, FERNANDO 274.IBÁÑEZ DESUS, ALBERT 275.IBERO SOLANA, ALBERTO 276.INARAJA GENÍS, MERITXELL 277.INGLADA SALVADOR, XAVIER 278.INIXAVEN, IGNACIO 279.IÑIGUEZ, MANUEL 280.IÑÍGUEZ ABADAL, JOAN A. 281.IRACHETA, CARLOS 282.ITURROAGA URIZAR, MARGARITA 283.IZQUIERDO PAREDES, JOSÉ MARÍA 284.JANSÁ OLIVÉ, PAU 285.JANSANA I FERRER, IMMACULADA 286.JAUMÁ MARAGALL, IRENE 287.JENÉ IZQUIERDO, ENRIC 288.JOSEP CANDELICH, MIGUEL 289. JOVELLS IGUAL, BLAI 290.JULIÁ CAPDEVILA, JOSEP 291. JUNCOS, JUAN A. 292.JUNQUERA GARCIA DEL DIESTRO, JERÓNIMO 293. KOULEMOS, PANOS (Grecia) 294. LABASTIDA I AZEMAR, FRANCESC 295. LACAMBRA, J. 296. LACASTA CODORNÍU, MIQUEL 297. LAHUERTA, JUANJO 298. LAMEIRARA, ADELA 299. LAMINIERE, INÉS (Ginebra) 300. LANDIA URIBE, JESÚS ANGEL 301. LAPORTA CABES, DAVID 302. LARA AGUSTI, LIDON 303. LARIÑO NOIA, FELIPE XOSÉ 304. LARRACOECHEA, XAVIER 305. LAVÍTULA, MARCELA 306. LÁZARO,CARLOS 307. LEGASA,JAVIER 308. LEÓN MOLINA, SANTIAGO 309. LEÓN MUSSONS, XAVIER 310. LEKUE SALVADOR, JONE 311. LIBANO PÉREZ ULLIBARRI, ÁLVARO 312. LIZANCOS, PLÁCIDO 313. LLAGOSTERA ESPAÑOL, XAVIER 314. LLAMAZARES VIAÑA, MAX 315. LLAMBRICH BERNADÁ, XAVIER 316. LLANO ALVAREZ, JOSÉ M. DEL 317. LLAU ARCUSA, F. 318. LEMOS, JUAN J.
319. LLIMONA TORRAS, PERE 320. LLINÁS CARMONA, JOSEP ANTONI 321. LINAZASORO RODRÍGUEZ, JOSÉ IGNACIO 322. LLOBET I GELMA, JOSEP 323. LLONGUERAS I MESTRES, JOAN 324. LLOP TORNÉ, CARLES 325. LLOP VIDAL, ENRIC 326. LLOPIS FREIXAS, MERCÉ 327. LLULL, ISABEL 328. LóPEZ, ELVIRA 329. LÓPEZ-GRADO I PADRENY, SERGI 330. LÓPEZ RIVERA, JAVIER 331. LÓPEZ SANTAMARÍA, FRANCISCO LUIS 332. LLORENS LARA, ANTONIO CARLOS 333. LOUREIR, DANIEL R. 334. LUCENA CAÑELLAS, MARTÍ 335. LUNA COLLDEFORS, ALFONSO DE 336. MADARIAGA, ALEX 337. MADRIDEJOS, SOL 338. MAGMIEN, MARCELO 339. MAGRINEN, MARCELO 340. MALDONADO RIUS, LUIS 341. MALLOR PLOU, RAFAEL 342. MANENE CERRAGERIA,7RAFAEL 343. MANZANO MARTÍN-CARO, Ma.JOSE 344. MARÉ RADIGALES, M. 345. MARGARIT CONSARNAU, JOAN 346. MARIN-BUCK ALBACETE, ALEJANDRO 347. MARTÍ GALÍ, XAVIER 348. MARTÍN, XABIER 349. MARTÍN FABREGAT, LLUÍS 350. MARTÍN GONZALEZ, CARLOS 351. MARTÍN TÉBAR, ROGELIO 352. MARTÍNEZ-CARRASCO SANCHEZ-OCAÑA, JOSE Ma 353. MARTiNEZ GADEA, VICENTE 354. MARTÍNEZ GONZÁLEZ, JOEL 355. MARTÍNEZ LAPEÑA, JOSÉ ANTONIO 356. MARTÍNEZ LARRIBA, JOSÉ JUAN 357. MARTÍNEZ LLORENTE,FRANCISCO 358. MARTÍNEZ PALOU, SILVIA 359. MARTÍNEZ ZARAGOZA, RICARDO 360. MAS ARTIGAS, SILVIA 361. MAS RIGAL, DESIRÉE 362. MASALLES PERE, JORGE DAVID 363. MASANA PADROD, JUDITH 364. MASCARENHAS DE LEMOS, EDUARDO 365. MASIP I BOSCH, ENRIC 366. MATEO, JOSEP LLUIS 367. MATEU POMAR, ELENA 368. MAYOL SEGUÍ, ANTÓNIA 369. MEJÓN ARTIGAS, JULIO JOSÉ 370. MELERO RAGEL, JOSEP 371. MENDOZA VILASECA, MONTSE 372. MEYER & BOUVIER, ARQTES. 373. MEZQUIDA I CASASES, JOSEP Ma. 374. MIGUEL, RUBEN DE 375. MINEROLA XUCLÁ, JOAN 376. MIQUEL MACIÁ, ISABEL 377. MIR GUILLEN, MANUEL 378. MIRANDA, JULIO 379. MIRET MAS, JAUME 380. MOLINA PARRA, AGUSTÍ 381. MOLINA SERRANO, JUAN ANTONIO 382. MOLSOSA I PUJAL, ISIDRE 383. MONFORT SALVADOR, RAMON 384. MONTANER,JOSEP Ma. 385. MONTAÑÉS GONZÁLEZ, ÁLVAR 386. MONTANYÁ ATOCHE, ENRIC 387. MONTARULI, GERARDO 388. MONTERDE I FARNÉS, PAU 389. MONTERO MADARIAGA, JON 390. MORA I GRAMUNT, GABRIEL 391. MORAGAS RAGUÉ, ELENA DE 392. MORALES MEDINA, ANTONIO 393. MORALES SANCHEZ, JOSÉ 394. MORANT MIOL, VICEN 395. MORENO GARCÍA MANSILLA, LUÍS 396. MORILLO ALFARO, JUAN MANUEL 397. MORRAS ZUAZO, Ma VICTORIA 398. MORTES MORENO, JOSÉ 399. MORÚA ACHIAGA, ÁNGEL 400. MOYA PELLITERO, ANA MARIA 401. MUERZA ULLIBARRI, IÑIGO 402. MUÑESA TORRENTS, JUAN MANUEL 403. MUÑOZ, MARIA 404. MURO PÉREZ-MALUMBRE, TERESA 405. NAVAS, MANUEL 406. NAVARRO BIDEGAIN, FERNANDO 407. NEGRE I BALSAS, Ma.ÁNGELS 408. NIETO FERNÁNDEZ, ENRIQUE 409. NOGUERA NIETO, ANA 410. NOGUÉS I TEIXIDOR, MONTSE 411. OCAIZOLA GARCIA, EULALIA 412. OLALLA DE JUAN, EVA Ma 413. OLAVARRI IBARRA, JULIAN 414. OLAVARRIA BASUALDO, DIEGO 415. OLAVARRIA DELCLAUX, FERNANDO 416. OLIVA I URIEL, AMADEU 417. OLIVELLA I MATA, XAVIER 418. OLLÉ CORTÉS, SILVIA 419. ORMAETXEA ITURRIAGA, AMAIA 420. ORTIZ R. BORONAT, FERNANDO 421. OSTRIA GUMUCIO, RAMIRO 422. PADÉ VALLE, ENRIC 423. PALACIOS, IGNACIO 424. PALACIOS DIAZ, BENJAMIN 425. PALLAS SERRA, JOAN 426. PALLARÉS DOLS, ANA 427. PALMERO, MIGUEL ANGEL 428. PÁMIES I MARTORELL, ANTONI M. 429. PAPA RODRÍGUEZ, RODOLFO DEL 430. PAREJA LOZANO, ANDREU 431. PARICIO I ANSUATEGUI, IGNASIDE L. 432. PASCUAL I ARGENTE, JOAN 433. PASCUAL CAÑELLAS, JOAN Ma. 434. PASTOR MONGRELL, ALFRED 435. PEDROL I AIGE, JOAN 436. PEDROL ARANA, BADO 437. PEÑíN, ALBERTO 438. PEÑA GALIANO, FRANCISCO JAVIER 439. PERALTA DEL AMO, MATILDE 440. PÉRDIGO NÁRDIZ, RICARDO 441. PEREA ORTEGA, ANDRÉS 442. PÉREZ I BOTE, JOSEP 443. PÉREZ FARRIOLS, JOAN 444. PÉREZ I GONZÁLEZ, BLAI 445. PÉREZ JOVÉ, PAU 446. PÉREZ LUJÁN, FRANCISCO 447. PÉREZ PIFERRER, ELENA 448. PÉREZ PITA, ESTANISLAO 449. PÉREZ RODRÍGUEZ-URRUTIA, FERNANDO 450. PÉREZ DE VEGA, L 451. PÉREZ-VILLEGAS ORDOVAS, ANTONIO 452. PERICÓ BRU,TONI 453. PERKMON, PATRICIA 454. PETSCHEN ZAPIRAIN, AGUSTÍN 455. PIE I NINOT, RICARD 456. PIERA I TRIUS, ANTONI 457. PINA, PLÁCIDO 458. PINEDA ÁLVAREZ, ALBERT DE 459. PlNl, ALFREDO (Ginebra) 460. PiNóS DESPLAT, CARMEN 461. PIOVERA, E. 462. PLA I MASMIQUEL, ARCADI 463. PLANAS GIMÉNEZ, GISELLA 464. PLANAS ROSELL, LIDIA 465. POBLACIóN KNAPPE, ELEUTERIO 466. POMÉS LEIZ, IVAN 467. PONS MALLOL, ALBERT 468. PONS MERCADAL, JORDI 469. PRADELL LONDRES, JORDI 470. PRATS NADAL, PERE 471. PUIG, ANICETO J. 472. PUIG I ANDREU, RAMON Ma. 473. PUIG BALLESTEROS, MARTA 474. PUIG BOLTÁ,JOSEP Ma. 475. PUIG MONTES, MARTA 476. PUIGDOMÉNECH I ALONSO, ALBERT 477. PUJOL NIUBÓ, ANTONI 478. PUMAREJO OLEAGA, MARTA 479. QUINTANA I CREUS, MÁRIUS 480. QUINTANS EIRA, CARLOS 481. QUEVEDO MATEOS, MANUEL ÁNGEL 482. RAFEL, MIREIA 483. ARBOLA I AGUDÉ, VICTOR 484. RALLO GUINOT, JOSE Ma. 485. RAMELLS I GRACIA, PERE 486. RAMÍREZ GALCERÁN, CRISTÓBAL 487. RAMOS PASCUAL, PERE 488. RAVENTóS VILA, IGNASI 489. RAVETLLAT I MIRA, PERE JOAN 490. REBOLLO PERICOT, AURORA 491. RECORDER CANUDAS, MONICA 492. REGUEIRO MORARO, ANDRÉS 493. REIG MASSANA, RAMON Ma. 494. REIG TOMAS, PEDRO 495. REMENTERIA, AMAYA 496. REMENTERIA, JOSEBA 497. RENEDO HERNÁNDEZ, LUIS 498. RETES APARICIO, FERNANDO 499. REYES MARTÍN, CÁNDIDO F. 500. RIBAS PIERA, MANEL 501. RIBAS SEIX, ANNA 502. RIERA JAUME, JOAN 503. RIERA I PAÑELLAS, PERE 504. RIFATERRA ESPALLARGAS, URBANO 505. RIJO HURTADO, JOSÉ ROBERTO 506. RIUS I CAMPS, FRANCESC 507. ROCA BLANCH, ESTANISLAU 508. RODÓN BONET, JOAN 509. RODÓN BONET, ISABEL 510. RODRÍGUEZ CARREÑO, MARIA 511. RODRÍGUEZ COLL,TOMÁS 512. RODRÍGUEZ MANSILLA, INÉS 513. RODRÍGUEZ SEGARRA, EUGENIA 514. ROGENT I ALBIOL, JORDI 515. ROIG, XAVIER 516. ROIG I DURAN, JOAN 517. ROLDAN ANDRADE, MIGUEL 518. ROMAN, ANTONIO 519. ROMAGOSA CARALT, MANUEL 520. ROMEU I COSTA, JORDI 521. ROS, JORDI 522. ROS PORLAN, BLAS 523. ROSELLó I TIL, JOSEP 524. ROSS, KENNETH 525. ROURE NUEZ, JUAN CARLOS 526. ROZENWASSER, PABLO (Argenfina) 527. RUBIO CARVAJAL, CARLOS 528. RUBIO CARVAJAL, IGNACIO 529. RUIZ BERNAL, FERNANDO 530. RUIZ CABRERO, GABRIEL 531. RUIZ CALZADO, DIEGO 532. RUIZ LARREA, CÉSAR 533. RUIZ OLAZABAL, BEATRIZ 534. RUIZ VALLÉS, XAVIER 535. RUIZ DE VELASCO, ARANTZA 536. SABATÉ I PICASÓ, JOAN 537. SAENZ, ANA 538. SÁEZ DE HARO, JOSÉ ALBERTO 539. SÁEZ LLORCA, CARLES 540. SALA ALBORNÁ, JORDI 541. SALA I MATEU, MIGUEL ANGEL 542. SALA PÉREZ, ANTONI 543. SALA PIERA, PEP 544. SALAS, IGNACIO 545. SALAS GURPEGUI, ALBERTO DE 546. SALAZAR, JAVIER 547. SALAZAR JUNYENT, ALBERT 548. SALINAS AGUILAR, CONCHI 549. SALOÑA, IÑIGO 550. SALVADO CABRÉ, TON 551. SALVADOR LÓPEZ, MARINA 552. SAN JOSÉ MARQUÉS, JAVIER 553. SANABRIA I BOIX, RAMON 554. SANAHUJA, JAIME 555. SANCHEZ, PILAR 556. SÁNCHEZ FORTÚN, ANTONIO 557. SÁNCHEZ MERINA, JAVIER 558. SÁNCHEZ MORALES, JUAN ANTONIO 559. SÁNCHEZ VÉLEZ, JOSÉ 560. SANCHO, C. 561. SANMARTÍ I VERDAGUER, JAUME 562. SANMARTÍN, ANTONIO 563. SANMARTÍN BURGUES, JOSEP Ma 564. SANTANA SERRA, CARMEN 565. SANTOS ARNAU, FERRAN DE LOS 566. SANVISENS MONTON, CARMINA 567. SANZ-LAMAS BADENES, JOSÉ 568. SARRIA BILBAO, AITOR 569. SASTRE, GABRIEL 570. SAUCEDO, JUAN PABLO 571. SAURA I MARQUES, JOSEP M. 572. SAYERAS I QUERA, DOLORS 573. SEN I ANTONIETTI, FÉLIX 574. SENSERICH, VICTORIA 575. SERAPICOS ANTUNES, ALEXANDRA 576. SERRA CASALS, SERGI 577. SERRA RIERA, ENRIC 578. SILBERFADEN, DANIEL HORACIO (Argenfina) 579. SIMON, MIQUEL 580. SIXTO AMECHAZURRA, ANTONIA 581. SOBRINI SAGASETA DEILURDOZ, PALOMA 582. SOLAGUREN-BEASCOA DE CORRAL, FÉLIX 583. SOLANAS I CÁNOVAS, ANTONI 584. SOLANS, ANTONI 585. SOLDEVILA I BARBOSA, ALFONS 586. SOLÉ, NEUS 587. SOLÉ MIR, JOAQUIM 588. SOLÉ PARELLADA, CECILIA 589. SOLÉ RAMONEDA, JOAN 590. SOLER SALLENT, ANA 591. SOMOZA BARREIRO, MANEL 592. SOTORRES,V. 593. SORIANO MUGURUZA, FRANCISCO 594. STEEGMANN I GARDA, ENRIC 595. STENA, FOSSAROLI 596. SUÑÉN PONS, EDUARD 597. TARRÚS I GALTER, JOAN 598. TEIXIDOR FELIP, CARLES 599. TEIXIDOR ROCA, PEPITA 600. TERRADAS I MUNTAÑOLA, ESTEVE 601. TERRADASI MUNTAÑOLA, ROBERT 602. TIANA I GUARDIOLA, IGNASI 603. TOBELLA, LLUIS 604. TORRA PLA, JOSEP Ma. 605. TORRELO FERNÁNDEZ, RAFAEL 606. TORRENTE TOMÁS, MARGARITA 607. TORRENTÓ CUCALA, CARLOS 608. TORRENTS I PAIRó, RAMON 609. TORRES, RAIMON 610. TORRES CAPELL, MONTSERRAT DE 611. TORRES SANAHUJA, NÚRIA DE 612. TORRES I TUR, ELIAS 613. TORRÓ MICÓ, IGNACIO 614. TOUS, MONTSERRAT 615. TRAGANT MESTRES DE LA TORRE, XAVIER 616. TRÍAS DE BES, JOAN 617. TRILLA TORNÉ, JAUME 618. TUÑÓN ÁLVAREZ, EMILIO 619. UBACH I NUET, ANTONI 620. URIARTE, IÑAKI 621. URIARTE DEL RÍO, MARTA 622. USTARROZ, ALBERTO 623. VALCARCE I MAGDALENA, VENTURA 624. VALLHONRAT ANDUIZA, CRISTÓBAL 625. VALLS I ROIG, CARLES 626, VALLS I SOLÉ, ANTONI 627. VALVERDE ALARCÓN, MIGUEL ÁNGEL 628. VAQUERO,ROSA ANA 629. VAQUERO GÓMEZ, JOSÉ ÁNGEL 630. VELASCO, ELENA 631. VELAZ BALLESTEROS, JOSÉ LUIS 632. VENDRELL RAVENTÓS, JOSEP 633. VENDRELL SALA, XAVIER 634. VERA BOTI, ALFREDO 635. VERDAGUER, ALEX 636. VERDE ZEIN, RUTH 637. VERGES ROGER, Ma ASUNCIÓN 638. VERNIA DOSDA, JUAN VICENTE 639. VIADER I SALVADÓ, MARC 640. VIAPLANA I VEA, ALBERT 641. VIDAL COMPANY, JOSEP 642. VILLA, FABIÁN 643. VITAMER SARRÓ, ALBERT 644. VIVES I SANFELIU, LLUIS 645. VIVES I SANFELIU, SANTIAGO 646. WASSOUF, MICHEEL 647. WILHELM, ANDRÉS 648. YLLA-CATALÁ, DOLORS 649. ZAGUIRRE, JUAN Ma 650. ZAS GÓMEZ, EVARISTO 651. ZAZURCA, MERÉ 652. ZUMTHOOR, PETER