


{"id":406192,"date":"2014-01-06T12:47:10","date_gmt":"2014-01-06T15:47:10","guid":{"rendered":"http:\/\/arqa.com\/?p=406192"},"modified":"2014-01-06T12:47:10","modified_gmt":"2014-01-06T15:47:10","slug":"la-passerelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html","title":{"rendered":"La Passerelle"},"content":{"rendered":"<p>[info]<strong>Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV)<\/strong><br \/>\n<strong>Project Manager:<\/strong> Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes<br \/>\n<span style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Scheduling, Steering, Coordination:<\/strong> Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie<br \/>\n<\/span><strong>Economist:<\/strong> Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes<br \/>\n<strong>Structural engineering:<\/strong> Tecbat<br \/>\n<strong>Fluid engineering:<\/strong> Auberger Favre<br \/>\n<strong>Acoustic engineerig:<\/strong> Acouphen Ing\u00e9ni\u00e9rie<br \/>\n<strong>Scenography:<\/strong> Yves Kneus\u00e9<br \/>\n<strong>Signing:<\/strong> Daphn\u00e9 Vurpas &#8211; Agathe Faure<br \/>\n<strong>Cost of work:<\/strong><br \/>\n&#8211; Demolition, asbestos removal, works: \u20ac4.7 million ex. VAT<br \/>\n&#8211; Furnishings, scenography, signing: \u20ac470,000 ex. VAT<br \/>\n<strong>Surface area:<\/strong> 2,800 m2 net surface area (including 1,150 for renovation and 1,650 extension)<br \/>\n<strong>Photographer:<\/strong> \u00a9 Studio Erick SAILLET<br \/>\n<strong>Press kit, press contact:<\/strong> Anne Rolland<br \/>\n<strong>Contractors:<\/strong><br \/>\n&#8211; Asbestos removal: AG DEVELOPMENT<br \/>\n&#8211; Demolition: GONNET DEMOLITIONS<br \/>\n&#8211; Special foundations: SOLETANCHE<br \/>\n&#8211; Structural work &#8211; Masonry: TOURNIER<br \/>\n&#8211; Roofing &#8211; roof framing: FARJOT TOITURES<br \/>\n&#8211; Sealing: SOLOSEC<br \/>\n&#8211; Facades: VINCENT<br \/>\n&#8211; Stone facades: ROCAMAT<br \/>\n&#8211; Aluminium work &#8211; curtain facade: E3M<br \/>\n&#8211; Metal work: BLANCHET<br \/>\n&#8211; Exterior woodwork: BLANC MENUISERIE<br \/>\n&#8211; Interior woodwork: ATELIER DES AGENCEURS<br \/>\n&#8211; Plaster &#8211; paintwork &#8211; drop ceiling: AUBONNET<br \/>\n&#8211; Soft flooring: SOLS REALISATION<br \/>\n&#8211; Lifts: OTIS<br \/>\n&#8211; Electricity high and low voltage: DUGELET<br \/>\n&#8211; Heating \u2013 Ventilation \u2013 Plumbing: GUERIN<br \/>\n&#8211; Retractable seating: JEZET SEATING<br \/>\n&#8211; Blinds &#8211; stage rigging: TEVILOJ<br \/>\n&#8211; Made-to-measure furniture: ELLIPSE<br \/>\n&#8211; Specific furniture: BRM<br \/>\n&#8211; Furniture: ARRIVETZ<br \/>\n<strong>Design and production of woven metal curtains:<\/strong> \u00a0Sophie Mallebranche Material Design Group SAS<br \/>\n<strong>Programme:<\/strong><br \/>\n&#8211; Useable area music school: 300 m2<br \/>\n&#8211; Useable area multi-media library: 1,100 m2<br \/>\n&#8211; Useable area CIAP: 235 m2<br \/>\n<strong>Useable area Pavillon des Arts:<\/strong> 300 m2<br \/>\n<strong>Total useable area:<\/strong> 2,000 m2<br \/>\n<strong>Main materials used:\u00a0<\/strong><br \/>\nMassangis stone facade (ROCAMAT) \/ Woodwork and anodised aluminium curtain facade \/ Through-coloured concrete floor (LAFARGE) \/ Marmoleum flooring (FORBO) \/Pierced wooden panels (OBERFLEX) \/ Steelwork CF (Jansen) \/ Glazing (AGC) \/ Woven metal curtains (Sophie Mallebranche Material Design Group SAS)\/\u00a0Forecourt paving in Rocheron limestone \/ Comblanchien flamed finish \/ Chairs 40\/4 HOWE \/ Armchairs KAYAK KASTEL[\/info]<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Incandescent<\/strong><br \/>\n<\/span>A stone pebble cut like a diamond, a mineral forecourt that reaches out to draw in passers-by, a glass facade like an ever-changing skyscape, gilded like copper, words from the old French dictionary engraved into the glass panels, illuminated by curtains of woven metal: La Passerelle, a new cultural space for Tr\u00e9voux, slots into the gap next to the hospital like a missing piece of the puzzle creating a perfect blend of history and contemporary architecture.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">The programme is inspired by the town\u2019s rich literary and architectural heritage, creating a forum for education, culture and sharing which brings together a music school, a multi-media library, a CIAP (architecture and heritage centre), an old pharmacy, an exhibition hall, and a multi-purpose room fitted out as a cinema.\u00a0<\/span>The challenge for the design team was to produce a contemporary facility that would be open to the town and today\u2019s world, on an exceptional site. Through a radical, yet gentle, confrontation this project makes the history of this town on the banks of the river Saone visible for all to see.<\/p>\n<p><strong>Tuning into a place and its history<\/strong><br \/>\nTo fully understand the subtleties of the project you need to take look at the little-known history of Tr\u00e9voux. The town, located 25 kilometres north of Lyon, played an important role as a regional agricultural storehouse, because of its close proximity to the city of Lugdunum and the river Saone. This role led the town to develop as a port and toll gate. In the 16th century, Tr\u00e9voux was the capital of the Dombes and as it was not part of the kingdom of France, it had its own parliament and minted its own money. As an independent territory, it welcomed writers and thinkers and authorised the publication of works such as the Tr\u00e9voux dictionary and journal, and as such became a source of great intellectual effervescence during the age of enlightenment.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">One of the independent principality\u2019s main attractions was its status as a tax haven. Indeed in Tr\u00e9voux the gold drawers, who produced the gold and silver wires used by the Lyon-based silk makers, did not have to pay the tax on royal wire drawing. This gave the industry considerable impetus. In 1762 the town became part of France, and although it lost its tax privileges, it preserved this industrial heritage and continued to produce a tool required for the activity: draw plates. Draw plates are plates pierced with conical drawing holes through which metal is drawn to form wires. Over time these draw plates were made with increasingly harder materials: fired oak, iron, steel, ruby, and sapphire. In 1965, a worker in Tr\u00e9voux managed to pierce the hardest-wearing material of all: diamond. Tr\u00e9voux then became the capital of diamond draw plates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">This rich history is reflected in the town\u2019s unusually high quality, prolific urban and architectural heritage. The hospital built into the ramparts, the parliament and the church, the castle, the small, steep medieval streets, the footbridge and its extension etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">However, Tr\u00e9voux&#8217;s character has not only been forged by its history, but also owes much to its geographical location. Although the river Saone flows from north to south, Tr\u00e9voux is located on a large meander which forms both a south-facing beach and a natural port. The site has unusual potential from a landscape perspective thanks to its own visibility and its views of the river. The town is built into the slope at the foot of the Dombes plateau, and follows the site\u2019s topography, revealing its power.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>A sustainable legacy<\/strong><br \/>\n<\/span>The project forms a continuum between the respectful enhancement of the historical building, and the use of contemporary language in the new facility. From an urban planning perspective the aim is to recreate the alignment of the ramparts to present a continuous front along the banks of the Saone. The demolition of the annexes has allowed the south facade of the hospital to be shown in its best light, re-orientating the building towards the river and opening it out onto the newly-created Place du Pont.\u00a0The multi-media library fills the space left between the hospital and the renovated hotel.<\/p>\n<p>To the north, on the side facing the town, the facade is aligned with the hospital at the edge of the plot, in front of a small paved square. The Ruelle du Cornet, the oldest alley in the town, has been restored and access through to the small square re-established. The overall dimensions correspond to those of the hospital and the building connects with the neighbouring houses at their highest point. The flat roofs, visible from above, like all the buildings in Tr\u00e9voux, are covered in vegetation or with bricks laid edgeways so as to blend in with the colour of the surrounding tiled roofs.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Opposite, the Pavillon des Arts, like a stone pebble, re-organises the public space. It frames the new Place du Pont, guides pedestrians with its angled walls, and protects the multi-media library from noise and visual disturbance from the traffic on the quay.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>A mixed programme \u2013 simple organisation<\/strong><br \/>\n<\/span>The programme is ambitious, specialised and generous in terms of the facilities included. It combines memory, culture and education and forms a strategic project with a strong commitment from the client.\u00a0The music school is situated in the south wing of the renovated historical building. This location allows it to operate independently whilst remaining highly visible and benefiting from the nobility and prestige of the building.<\/p>\n<p>Extensive renovation work was undertaken based on the work carried out in the 1980s which divided the large wards into two floors. The ground floor houses the administrative services and a small rehearsal room whilst the two upper floors accommodate the rooms for private and group lessons, with a structural layout that ensures the best possible acoustics. The attic space has been fitted out with a view to a future extension. The different programmes are connected. Firstly, there is a passage between the music school and the multi-media library via the in-house departments that is not open to the general public. The library\u2019s music and music-related collection is also made available to music school pupils. Secondly, the proximity of the Pavillon des Arts facilitates access to the rehearsal \/ concert room.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">The multi-media library characterises the whole project with its golden facade that forms a new 21st century rampart. It occupies the east wing of the hospital, and the new section fills the entire space between the two buildings. Clarity and fluidity were the watchwords for designing this facility. It is developed across three large open spaces that appear to be suspended in a void, bathed in the abundant natural light from the south-facing side of the building and the overhead glass windows.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">The Tr\u00e9voux dictionary is displayed in the middle of the ground floor, at the heart of the building, where it joins the heritage collections. It can be consulted in a secured glass room where optimal conditions are maintained with controlled light and humidity levels. It recreates the atmosphere of a reading room.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">This space adjoins the CIAP and the old pharmacy. This whole section, known as the Carr\u00e9 des Patrimoines [Heritage Square], is connected to the historical town, directly accessible via the Ruelle du Cornet and the small paved square, from the north-facing glass facade. These two spaces illuminate Tr\u00e9voux\u2019s history and heritage. Face-to-face with the dictionary they testify to local history.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">The old pharmacy formed part of the original hospital. The wood fittings were removed and refitted. The jars are heritage listed. The visitor can enjoy the very special atmosphere of an open space that has not been turned into a museum but instead has been brought to life with original scenography which projects animated signs and information on the floor.\u00a0<\/span>The CIAP is structured around a model of the local area and recounts its history using varied content staged in an engaging and aesthetic format.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">The Pavillon des Arts is the counterpart to the multi-media library. It contains spaces which are or can be shared, giving an overall coherence to the different programmes.\u00a0<\/span>Very closed in on the side facing the quay, but very open on the side facing the square, it houses an exhibition hall that is visible from outside the building, and a multi-purpose room equipped with retractable seating which can be used as a conference hall, theatre, rehearsal room or cinema.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Discreetly obvious<\/strong><br \/>\n<\/span>Heritage and modernity are in permanent contact but never clash, and the atmosphere created is calm and serene. The architects chose to adopt clean lines, favouring simple shapes, and a range of materials that is limited but which has been chosen for harmony, intended to acquire patina rather than age. Transparency, clarity and finesse characterise this project which blends memory, context and creation.<\/p>\n<p>The architects have absorbed everything that makes up the site and heritage of Tr\u00e9voux and drawn their inspiration from it: the overall tone of the old, mineral, independent town, the gilt-edges of old books, golden coins, threads of precious metals, the walnut wood of the apothecary cabinets, the quality of the script in the dictionary and the very special light, magnified by the reflections on the river Saone. The response echoes this through the materials chosen for coatings, the stones, the dyed concrete flooring, the pebbles, all in shades of &#8220;sand&#8221;. These components are lifted by the light that catches on the gilding and the interplay of reflections. The same principle guided the choice of yellow through to copper shades for the furniture.<\/p>\n<p><strong>Opacity, transparency, reflections<\/strong><br \/>\nBetween opaque and transparent, smooth and rough, thick and thin, the materials that make up the facades have been worked with precision to form a series of skins that characterise the project. The balance between fully transparent and fully opaque is symbolic of the connection between past and present. There is no intention to imitate the site&#8217;s heritage, but rather to express it simply and subtly.<\/p>\n<p>The transparency comes from the luminous, effervescent glass facades that are the hallmark of this project. The facade of the multi-media library stands face-to-face with that of the Pavillon des Arts. Facing due south, the double glass wall benefits from a solar gain, whilst acting as a thermal filter and service duct. Facing due north, the single-glazed windows create simultaneous echo and mirror effects. Entries from the Tr\u00e9voux dictionary are screen printed onto the facade, bringing it to life whilst preserving the river views. On the ground floor they were chosen by a committee, on the upper floors they were selected for their graphic potential.<\/p>\n<p>To the south, hang curtains woven from copper-coated and enameled wires, echoing the shimmering river and the gilt-edges of the precious old books. They are suspended from guide rails and can slide across each other. They are the result of research carried out with the designer Sophie Mallebranche, a specialist in metal weaving. The irregular mesh creates effects which change according to the time of the day and the season.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">In terms of opacity, several examples stand out. The solidity of the renovated facade of the hospital is emphasised by its proximity to the fragile, glass skin.\u00a0<\/span>The aim is to restore its initial clarity and appearance by adopting the original proportions of the floor framework (by recalibrating the bays, raising the aprons, and fitting windows into the attic space) and removing some recently added components. The classical moulding on the facades of the forecourt and inner-courtyard is made up of a fluted base, coated with a limestone covering, in shades of grey, beige and brown.<\/p>\n<p>The Pavillon des Arts and the north-facing facade are clad with Massangis stone, a type of limestone whose grey and beige colour blends in both with the hospital and the golden stones of the buildings in the old town. The overall composition of the north-facing facade has been worked so as to emphasise the alignments, string courses, fluting and the proportions of the openings. On the Pavillon des Arts the layout of the smooth stone cladding has been used to accentuate the pebble effect.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">&#8211; L<\/span>eg : The project enhances the historical building of the Tr\u00e9voux hospital, located on the old ramparts. It has been built on the site of the former annexes and outbuildings.<br \/>\n&#8211; Leg : The Tr\u00e9voux dictionary and Tr\u00e9voux journal, along with the collection of ancient books, are kept in the heart of the building in optimal conditions and within a reading room atmosphere. This very special room is located opposite the Carr\u00e9 des Patrimoines, at the junction between the multi-media library and the CIAP.<br \/>\n&#8211; Leg : A stone etched with the level that flooding reached in 1840 has been reinserted into the wall.<br \/>\n&#8211; Leg : A wire drawing mill is displayed in the inner-courtyard of the hospital. The wire drawing mill is the predecessor of the draw plate and there are just three specimens in France: in Paris, Lyon and Tr\u00e9voux. Reconstituted in 1999 from Diderot and Alembert\u2019s encyclopedia, it is made up of a vertical capstan operated by four men, which drives a cable on the end of which a serrated pincer holds the metal ingot to be drawn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[info]Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie Economist: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Structural engineering: Tecbat Fluid engineering: Auberger Favre Acoustic engineerig: Acouphen Ing\u00e9ni\u00e9rie Scenography: Yves Kneus\u00e9 Signing: Daphn\u00e9 Vurpas &#8211; Agathe Faure Cost of work: &#8211; Demolition, asbestos removal, works: \u20ac4.7 million ex. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109044,"featured_media":406196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1003683,1004332],"tags":[],"class_list":["post-406192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-_arqanews-archivo-en","category-architecture","tipologias-cultural-centers-and-exhibition","tipologias-exhibition-halls","tipologias-remodeling-and-recycling","paises-francia-en-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Passerelle &#8211; ARQA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Passerelle &#8211; ARQA\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARQA\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arqa.arquitectura\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/comunidadarqa\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-06T15:47:10+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"638\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina Russo\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@arqa_com\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arqa_com\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina Russo\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html\"},\"author\":{\"name\":\"Carolina Russo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f809643de7231de9d89e995e120f6312\"},\"headline\":\"La Passerelle\",\"datePublished\":\"2014-01-06T15:47:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html\"},\"wordCount\":2503,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg\",\"articleSection\":[\"_Arqa\\\/News-Archivo\",\"Architecture\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html\",\"name\":\"La Passerelle &#8211; ARQA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-06T15:47:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f809643de7231de9d89e995e120f6312\"},\"description\":\"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg\",\"width\":638,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\\\/la-passerelle.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"_Arqa\\\/News-Archivo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/en\\\/_arqanews-archivo-en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Passerelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/\",\"name\":\"ARQA\",\"description\":\"Comunidad de Arquitectura y Dise\u00f1o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f809643de7231de9d89e995e120f6312\",\"name\":\"Carolina Russo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/avatars\\\/109044\\\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/avatars\\\/109044\\\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arqa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/avatars\\\/109044\\\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg\",\"caption\":\"Carolina Russo\"},\"description\":\"Editora de Contenidos ARQA\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/comunidadarqa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/arqa_com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Passerelle &#8211; ARQA","description":"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Passerelle &#8211; ARQA","og_description":"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie","og_url":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html","og_site_name":"ARQA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arqa.arquitectura","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/comunidadarqa","article_published_time":"2014-01-06T15:47:10+00:00","og_image":[{"width":638,"height":425,"url":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carolina Russo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@arqa_com","twitter_site":"@arqa_com","twitter_misc":{"Written by":"Carolina Russo","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html"},"author":{"name":"Carolina Russo","@id":"https:\/\/arqa.com\/#\/schema\/person\/f809643de7231de9d89e995e120f6312"},"headline":"La Passerelle","datePublished":"2014-01-06T15:47:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html"},"wordCount":2503,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg","articleSection":["_Arqa\/News-Archivo","Architecture"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html","url":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html","name":"La Passerelle &#8211; ARQA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg","datePublished":"2014-01-06T15:47:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/#\/schema\/person\/f809643de7231de9d89e995e120f6312"},"description":"Communaut\u00e9 de communes Sa\u00f4ne Vall\u00e9e (CCSV) Project Manager: Pierre VURPAS et Associ\u00e9s Architectes Scheduling, Steering, Coordination: Arp\u00e8ge Ing\u00e9ni\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#primaryimage","url":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg","contentUrl":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/PAA_9656_-\u00ae_Studio_Erick_Saillet.jpg","width":638,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en\/la-passerelle.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"_Arqa\/News-Archivo","item":"https:\/\/arqa.com\/en\/_arqanews-archivo-en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Passerelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arqa.com\/#website","url":"https:\/\/arqa.com\/","name":"ARQA","description":"Comunidad de Arquitectura y Dise\u00f1o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arqa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arqa.com\/#\/schema\/person\/f809643de7231de9d89e995e120f6312","name":"Carolina Russo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/avatars\/109044\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg","url":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/avatars\/109044\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg","contentUrl":"https:\/\/arqa.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/avatars\/109044\/7b1c962c1b791694e5e21eb05b3e88d0-bpfull.jpg","caption":"Carolina Russo"},"description":"Editora de Contenidos ARQA","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/comunidadarqa","https:\/\/x.com\/arqa_com"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109044"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arqa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}