29.5.2013

Pabellón en el antiguo puerto de Marsella

La transformación del puerto de Marsella se inauguró recientemente en forma oficial en una ceremonia a la que asistieron Eugène Caselli, presidente de Marseille Provence Métropole y Jean-Claude Gaudin, alcalde de Marsella. El evento marcó la finalización de la construcción de los pabellones del nuevo club náutico y de un nuevo espacio de eventos "Quai de la Fraternité" ubicado en el extremo oriental del puerto, construido para conmemorar la denominación de la ciudad como "Capital Europea de la Cultura”.

 

The transformation of Marseille’s World Heritage-listed harbour was officially inaugurated on Saturday during a ceremony attended by Eugène Caselli, President of Marseille Provence Métropole and Jean-Claude Gaudin, the Mayor of Marseille. The event marked the completion of the new ‘club nautique’ pavilions and a new sheltered events space on the Quai de la Fraternité at the eastern edge of the port, built to commemorate the city’s year as ‘European Capital of Culture’.

The new events pavilion is a simple, discreet canopy of highly reflective stainless steel, 46 by 22 metres in size, open on all sides and supported by slender pillars. Its polished, mirrored surface reflects the surrounding port and tapers towards the edges, minimising its profile and reducing the structure’s visual impact.

Reclaiming the quaysides as civic space and reconnecting the port with the city, the boat houses and technical installations that previously lined the quays have been moved to new platforms and clubhouses over the water. The pedestrian area around the harbour has been enlarged and traffic will be gradually reduced over the coming years to provide a safe, pedestrianised environment that extends to the water’s edge.

The landscape design, which was developed with Michel Desvigne, includes a new pale granite surface, in the same shade as the original limestone cobbles. The simple, hard-wearing, roughly textured materials are appropriate to the port setting, and to improve accessibility for all, kerbs and level changes have been eliminated.

Lord Foster: “I know the harbour at Marseille well and it is a truly grand space. This project is a great opportunity to enhance it using very simple means, to improve it with a large pavilion for events, for markets, for special occasions. Our approach has been to work with the climate, to create shade, but at the same time to respect the space of the harbour – just making it better.”

También te puede interesar
GIANT Floor Exhibition Hall

Spencer de Grey, Head of Design, Foster + Partners:
“Our aim has been to make the Vieux Port accessible to all – the project is an invitation to the people of Marseille to enjoy and use this grand space for events, markets and celebrations once again. The new pavilion is quite literally a reflection of its surroundings – its lightweight steel structure is a minimal intervention and appears as a simple silver line on the horizon, but it brings a new focus, provides basic shelter and creates a venue for performances during this very important year for the city.”

Para poder subir obras es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder solicitar la creación de un grupo es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder guardar en favoritos es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder valorar obras es necesario acceder con una cuenta ARQA

Para poder agregar a este usuario a tu red de contactos es necesario que acceder con una cuenta ARQA

Para poder enviarle un mensaje a este usuario es necesario que acceder con una cuenta ARQA

Skip to toolbar