Boletín Informático de la SAM – Octubre de 2004 III

Espacio, Tiempo y Arquitecura. Comentarios Criticos de Abdulio B. Giudici

Abdulio Giudici, yo quería preguntarle a Usted ¿cómo nace su nuevo libro, que en estos momentos tiene en sus manos, titulado «Espacio, Tiempo y Arquitectura. Comentarios Críticos», hablando de la obra de Sigfried Giedion?
-Yo al libro Espacio, Tiempo y Arquitectura de Sigfried Giedion, como muchos, lo conocía, en el sentido que sabía más o menos a que se refería. Pero 825 páginas, a mí, siempre me parecieron muchas, es decir, un libro que era conocido pero no comprendido. Entonces me puse en esa tarea, sin saber exactamente qué es lo que iba a pasar, no lo sabía.
Para eso, tuve que hacer, digamos, un análisis de las palabras del libro y después de eso fueron las críticas, como lo haría Usted o yo. Desde el principio, viendo solamente el índice me di cuenta que había muchos olvidos, que no sé hasta donde tiene su explicación, con motivo por ejemplo del arte en España, del arte de la guerra civil en España, pero también abarca a gente que no tiene nada que ver, por ejemplo a P. LL. Nervi u otros, así fue naciendo esto.
Ahora, para mí fue importante, que la gente pudiera entender fácil, que el libro lo vaya conduciendo, es cuando pensé escribir que cuando las palabras llegan de extremo a extremo sea Giedion el que habla, cuando hablo yo, las palabras ocupan las dos terceras partes y también hay una parte que los escritos son en formas verticales donde allí hago comentarios bajo el título de «Connotaciones». Y creo que esto va conduciendo a la persona.
Ahora, una vez me paso en la Sociedad Dante Alighieri, donde me pidieron hablar sobre Pintura Italiana Moderna del Siglo XX, entonces pensé, la primera vez que lo hacía, ¿qué hechos habían ocurrido en el siglo veinte?, así que los fui anotando en una hoja oficio. Es decir que no podía hablar de pintura del Siglo XX sin decir que había sido el siglo veinte, así que los fui leyendo. Cuando los termine de leer, las personas se hablaban unas a otras, y también estaban buscando en su memoria acontecimientos del Siglo XX, es decir, de realizar un panorama del Siglo XX donde muere en este caso Giedion, entonces lo hice para este nuevo libro.
Esto es, más o menos, la forma como fue naciendo el libro.
Ahora, la cuestión de las reproducciones, en un primer momento no las había pensado. En eso me ayudó Usted, yo no podría haberlo realizado y la verdad es que ayudan mucho. Entiendo que las ilustraciones ubican a la persona.

¿Esta es una obra que responde al revisionismo histórico?
Es cierto, pasa esto, que sea aceptada una idea que entonces nadie piensa, es cómodo, aceptar una idea y no pensar. Tiene un sentido de revisionismo, por completo. No es lo mismo el Giedion Espacio Tiempo original que este Espacio Tiempo, Comentarios Críticos. Con todo esto nuevo, es mucho más completo. Si Giedion podría leer este libro, diría, «bueno, si, tiene razón», Espacio Tiempo es eso y no aquello.
En general, siempre he tratado de hablar, de cosas que he conocido.

Esto se corrobora, por ejemplo, en que todas las fotografías han sido tomadas por Usted, en sus innumerables viajes alrededor del mundo
Estos viajes, que yo hacía con mi esposa, es decir, que éramos dos. Nunca los pagó la Universidad Nacional de Cuyo. Le voy a explicar como era el sistema: los cursos duran dos cuatrimestres, entonces yo pedía licencia con goce de sueldo por cuatro meses y un profesor cualquiera que estuvieran de acuerdo conmigo utilizaba estos cuatro meses para dar su curso de manera intensiva, cuando yo volvía tomaba el otro cuatrimestre dando cursos intensivos y el otro profesor no daba nada. Es decir que ninguna Universidad pagó nada, estas cosas hay que decirlas, porque yo he escuchado en televisión en un programa que se llama Opinión, donde había dos investigadoras del CONICET o de la Universidad que estaban hablando de la necesidad de fondos, que no podían investigar por qué no tienen dinero. Ahora, puede ser que para ciertas cosas el dinero sea necesario, de modo que estuve intentando comunicarme con el programa para decirles que tengo pruebas que uno puede hacer una pequeña investigación pagándola uno, siempre que haya vocación. Sin vocación no hay investigación. Es decir que la investigación no es un negocio o una profesión, es una vocación. ¿O usted cree que María Callas cantaba por dinero? No, cantaba porque era ella, sin el canto María Callas no existía, menciono a María Callas, como a Albert Einstein o a cualquier otro

¿Qué mensaje le daría Usted a los jóvenes?
Les diría a los jóvenes que hagan arquitectura que ayude a vivir, arquitectura que sea posible, que ayuden a la gente que tiene una situación económica modesta, no todos pueden ser palacios como la Ville Savoie. Que no piensen mucho en el dinero, y más que todo orientarse (Giudici toma en sus manos el libro Finnegans Wake de James Joyce) y lee el siguiente párrafo: en el artista adolescente expresa que el pasado se deshace en el presente y el presente no vive más que para dar origen al futuro, nunca quedarse en el pasado, resulta ser todo lo contrario de la opinión de Giedion.

El libro del maestro contemporáneo Abdulio Guidici consta de 100 hojas con 112 reproducciones blanco y negro, donde se puden apreciar fotos muy originales de edificios y chimeneas de Antoni Gaudi, P. L. Nervi, Eduardo Torroja, Demetrio Rives Marco y el extraordinario edificio de la Fiat Lingotte en Turin de Matté Trucco (el que tiene la pista de Formula 1 en su techo), entre otros, además de reproducciones en miniatura de sus cuadros y esculturas. Se puede adquirir a un precio muy bajo de 16,50 pesos en la Libreria Tecnica de Buenos Aires CP67 y sucursales, informes: cp67@cp67.com

Correo Recibido
Fecha: 04/10/2004 12:31:46
De: Colegio de Arquitectos
Asunto: DIA INTERNACIONAL DE LA ARQUITECTURA Y EL HABITAT HUMANO

En el Día Internacional de la Arquitectura y el Hábitat Humano, nos complacemos en saludar a todos nuestros colegas, renovando el compromiso de trabajar juntos en beneficio de nuestra profesión.
MESA EJECUTIVA DE FADEA
4 de octubre de 2004.

Fecha: 04/10/2004 12:26:11
De: Colegio de Arquitectos regional 3
Asunto: Saludo Día del Arquitecto

Desde la Regional Tres hacemos llegar a todos los profesionales , un cordial saludo en el Día Internacional del Arquitecto.
Comisión Directiva Regional Tres

Fecha: 13/10/2004 12:04:17
De: Arq.Guidi ICOMOS
Asunto: Seminario Iberoamericano Ciudad – Río

Estimados Colegas:
Les adjuntamos la documentación correspondiente al Seminario Iberoamericano Ciudad – Río, que se llevará a cabo en la ciudad de Córdoba, con sede en la Universidad Católica de Córdoba, entre los días 2 y 5 de Noviembre de 2004.
El mismo está organizado por la Consejería de Obras Públicas y Transportes. Junta de Andalucía de Sevilla, España y el Instituto de Historia y Preservación del Patrimonio «Marina Waisman», de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Católica de Córdoba y cuenta con el auspicio del Comité Argentino de ICOMOS.
Deseamos informar que la asistencia al mismo como oyente, es libre y gratuita.
Para mayor información dirigirse a nuestro web site: www.ciudad-rio.com.ar
email: ciudad_rio@yahoo.com.ar; icomosfg@uccor.edu.ar

Atentamente.
Arq. Freddy Guidi
Director del Instituto de Historia y Preservación del Patrimonio «Marina Waisman»
Presidente del Comité Argentino de ICOMOS

Fecha: 14/10/2004 19:21:41
De: Jorge Muñoz
Asunto: Nota de agradecimiento

Mendoza, 14 de Octubre del 2004.-
Señor Presidente de la Sociedad de Arquitectos de Mendoza
Arq.Ennio Fattiboni
S / D
De nuestra consideración:
Tenemos el agrado de dirigirnos a usted para manifestarle nuestro más profundo agradecimiento por el Auspicio Institucional a nuestro Foro permanente «Rescate de la identidad de la Villa Serrana El Challao» por parte de la Institución a su cargo. Es para nosotros un honor y consideramos de gran valor humano el que la Sociedad de Arquitectos de Mendoza, preste su apoyo a la labor emprendida, desde su pericia en el manejo urbanístico y protección del medio ambiente.
Claramente nuestra Sociedad ha avanzado en rescatar el valor de las interaciones y trabajo en conjunto entre los sereshumanos para mejorar su calidad de vida. Al ser nuestra población muy pequeña ( 1258 habitantes)y cautiva, hemos emprendido entre otras tareas, el de rescatar: Las Correctas Relaciones Humanas, fundamentados en que por su naturaleza el hombre es un ser sociable, todo agrupamiento humano es motivado por la búsqueda de un bien común, y que muchas veces esta premisa no es llevada adelante por equivocar los medios (medios justos para fines elevados). Es por ello que el cultivo de las Correctas Relaciones Humanas deben ser cultivadas como un medio puro para fines acordes.Y vuestro apoyo es sin duda un gran aporte para consolidar nuestro Ideal.
Quisiera destacar tambien, el personal agradecimiento del Padre Eduardo Rikert, párroco del Santuario Virgen de Lourdes de El Challao.Tanto por vuestro Auspicio como el interés por emprender la solución de la rotonda Monseñor Orzali, reiterando que ambos casos, se destaca su sensibilidad humana.
Sin más aprovechamos la ocasión para saludarles muy atentamente.-

Jorge Muñoz
Presidente de la
Asociación Vecinal Villa El Challao

Fecha: 15/10/2004 18:25:47
De: Extension Universitaria-FRM UTN
Asunto: Lanzamiento Revista C & T

Estimada/o Colega:
Nos es grato comunicarle que ya se encuentra a vuestra disposición el número cero de la «Revista Proyecto Leonardo» en formato electrónico de la Secretaría de Ciencia, Tecnología y Posgrado de la Facultad Regional Mendoza, Universidad Tecnológica Nacional.
Podrán acceder a la publicación con la siguiente dirección: http://www.proyectoleonardo.net
En ella encontrarán los trabajos realizados por los distintos grupos de investigación científica y los de desarrollo tecnológico.
Se invita a toda la comunidad universitaria a suscribirse a la revista y a los docentes invetigadores a enviar sus artículos para su publicación, previa aceptación por parte de la editorial.
Sin otro particular saluda a Ud.

Dr. Ing. Pablo Arena.
Secretario de Ciencia, Tecnología y Posgrado. UTN Reg Mendoza